This site is in progress and should not be referenced in research publications.
framlundaðr bróðir Ǫgmundar
‘the eager-spirited brother of Ǫgmundr’ = Þórðr
The eager-spirited brother of Ǫgmundr → Þórðr
[6] bróðir: bróður 61, 75e 4, 325V, Flat, Tóm
[8] Ǫgmundar: Guðmundar 75e 4, 325V
Þórðr Fólason
. brother of Ǫgmundr
hjaldrmóðum gramr Hringa
‘the battle-bold prince of the Hringar’ = NORWEGIAN KING = Óláfr
the battle-bold prince of the Hringar; → NORWEGIAN KING = Óláfr
Norwegian king, ruler, jarl
1.1. ruler of the Norwegians
vága viggrunnr
‘steed-bush of the waves’ = SEAFARER = Óláfr
the steed of the waves. → SHIP
bush of the SHIP → SEAFARER = Óláfr
seafarer
1.2. tree of the ship
vága viggr
‘of the steed of the waves’ = SHIP
the steed of the waves. → SHIP
ship, boat
1.1.1.1. horse of the sea