aktaumr (noun m.) ‘°(pl.) rope employed to trim a sail (cf. aka segli) (a term for the two braces (Frost/x 199/5) attached to the boom (BlFar 283/10), as distinct from skaut sb. n. (BlFar 283/1’

Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced.

• words
• Harð ch. 15 — aktaumum ‘’l. 1
• Harð — aktaumum ‘undertake sth. alone’l. 7578
• HG — aktaumar ‘(pl.) rope employed to trim a sail (cf. aka segliskautskautreip sb. n.; poss. a term for the sheets attached directly to the sail (Laxd 502); poss. a general term for both braces and sheets (SigrFrˣ 687, Bær 9232, HG 3235))’l. 7621
• Laxd ch. 18 — aktaumana ‘’l. 1
• Laxd — aktaumana ‘(pl.) rope employed to trim a sail (cf. aka segliskautskautreip sb. n.; poss. a term for the sheets attached directly to the sail (Laxd 502); poss. a general term for both braces and sheets (SigrFrˣ 687, Bær 9232, HG 3235))’l. 8898
• [not skaldic] — aktavmum ‘’l. 1
• BlFar — aktaumum ‘(pl.) rope employed to trim a sail (cf. aka segliskautskautreip sb. n.; poss. a term for the sheets attached directly to the sail (Laxd 502); poss. a general term for both braces and sheets (SigrFrˣ 687, Bær 9232, HG 3235))’l. 334
• Bær — aktꜹmmar ‘(pl.) rope employed to trim a sail (cf. aka segliskautskautreip sb. n.; poss. a term for the sheets attached directly to the sail (Laxd 502); poss. a general term for both braces and sheets (SigrFrˣ 687, Bær 9232, HG 3235))’l. 438
• Frostˣ — actaum ‘(pl.) rope employed to trim a sail (cf. aka segliskautskautreip sb. n.; poss. a term for the sheets attached directly to the sail (Laxd 502); poss. a general term for both braces and sheets (SigrFrˣ 687, Bær 9232, HG 3235))’l. 7198
• Rauð4 — actꜹmum ‘(pl.) rope employed to trim a sail (cf. aka segliskautskautreip sb. n.; poss. a term for the sheets attached directly to the sail (Laxd 502); poss. a general term for both braces and sheets (SigrFrˣ 687, Bær 9232, HG 3235))’l. 9645
• SigrFrˣ — aktauma ‘(pl.) rope employed to trim a sail (cf. aka segliskautskautreip sb. n.; poss. a term for the sheets attached directly to the sail (Laxd 502); poss. a general term for both braces and sheets (SigrFrˣ 687, Bær 9232, HG 3235))’l. 10200
• Þul Skipa 10^III — aktaumar ‘braces’l. 3
• Busla Busl 5^VIII (Bós 5) — aktaumar ‘the braces’ l. 7
• elements in compounds