Lausavísur from Sturlunga saga 1 — ed. Guðrún Nordal
Not published: do not cite (Anon (Stu) 1IV)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Varð Hafliði hundruð
happvísum Þórgísli
(sá vas vegs né vægðar
valdr) þría tøgu gjalda;
sôtt vas sǫgð á sumri
slík meðal gǫfugra ýta;
hlaut Odda sonr aura
ítr at Stranda-Hneiti.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Vard haflide hundrud / happuy̋sum þorgilsse / sꜳ | var vegs nie vægdar / valldur þríaty̋e gíallda / Satt var sȯgd | ꜳ Sumre / slyk medal góffugra y̋ta / hlaut odda Sonur Aura // | y̋tur ad stranda hneÿte.
(SGG)
Vard haflide hundrud / happvýsum þorgi | lse / sä var vegz nie væ̨gdar / valldur xxx. giallda / sätt | var sgd ꜳ̋ sumri / slyk medal gfgra yta / hlaut odda | sonur aura / itur ad stranda hneyte /
(SGG)
Vard haflide hundrud ᷎ happ | vijsum Þorgilse . sa var vegz nie vægdar ᷎, valldur þriatigi gia | llda / sätt var s[...] Sógd ä sumre / slyk medal gófgra ýta : hlaut ⸝⸝Odda || hlaut Oddasonur Aura : itur ad stranda hneitj ,
(VEÞ)
imagesUse the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.