Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: 2storð sb. f....á men storðar. ‘...at the necklace of the earth. ’
983notes...stirðþinull storðar starði á ... ‘...stiff cord of the earth stared at ...’
983...steinóðr galli storðar keyrði vefi ... ‘...the raging destruction of the sapling drove the sails ...’
1104...sér; hrjóðr storðar móins gat ... ‘...him; the destroyer of the ground of the serpent received ...’
1160...stirðaurriða storðar hjaldrdrifs, ... ‘...of the stiff trout of the land of the battle-blizzard, ...’
1222...stríðr úlfr storðar rann um ... ‘...-harsh wolf of the land ran through ...’
1262...breiða; gandr storðar jós sandi ... ‘...water; the wolf of the land dashed sand ...’
1262...á lykkju storðar. ‘...at the loop of the earth. ’
?notes...þyrnir, þinurr, storð ok klungr, ... ‘...bramble, fir, sapling and wild briar, ...’
?Anon Pl 18VII
hrjóðr storðar móins
‘the destroyer of the ground of the serpent’ = GENEROUS MAN
the ground of the serpent → GOLD
the destroyer of the GOLD → GENEROUS MAN
Anon Pl 18VII
storð móins
‘of the ground of the serpent’ = GOLD
the ground of the serpent → GOLD
Gísl Magnkv 15II
steinóðr galli storðar
‘the raging destruction of the sapling’ = STORM
the raging destruction of the sapling → STORM
Þfagr Sveinn 1II
haukstorða fúrsendir
‘the fire-distributor of hawk-lands’ = GENEROUS MAN
hawk-lands → ARMS
the fire of ARMS → GOLD
The distributor of the GOLD → GENEROUS MAN
Þfagr Sveinn 1II
haukstorða fúrr
‘of the fire of hawk-lands’ = GOLD
hawk-lands → ARMS
the fire of ARMS → GOLD
Þfagr Sveinn 1II
haukstorð
‘of hawk-lands’ = ARMS
hawk-lands → ARMS
Játg Lv 1II
rjóðr stirðaurriða storðar hjaldrdrifs
‘reddener of the stiff trout of the land of the battle-blizzard’ = WARRIOR
the battle -blizzard, → ARROWS
the land of ARROWS → SHIELD
the stiff trout of the SHIELD → SWORD
Reddener of the SWORD → WARRIOR
Játg Lv 1II
stirðaurriði storðar hjaldrdrifs
‘of the stiff trout of the land of the battle-blizzard’ = SWORD
the battle -blizzard, → ARROWS
the land of ARROWS → SHIELD
the stiff trout of the SHIELD → SWORD
Játg Lv 1II
storð hjaldrdrifs
‘of the land of the battle-blizzard’ = SHIELD
the battle -blizzard, → ARROWS
the land of ARROWS → SHIELD
Sturl Hryn 11II
ógnarstríðr ulfr storðar
‘the battle-harsh wolf of the land’ = FIRE
the battle-harsh wolf of the land → FIRE
Sturl Hryn 14II
gandr storðar
‘the wolf of the land’ = WIND
the wolf of the land → WIND
ÚlfrU Húsdr 3III
men storðar
‘the necklace of the earth’ = Miðgarðsormr
the necklace of the earth. → Miðgarðsormr
ÚlfrU Húsdr 4III
fránleitr stirðþinull storðar
‘the flashing-eyed stiff cord of the earth’ = Miðgarðsormr
the flashing-eyed stiff cord of the earth → Miðgarðsormr
Anon Krm 1VIII
lykkja storðar
‘the loop of the earth’ = SNAKE
the loop of the earth. → SNAKE
Hávh Lv 2V (Háv 2)
bǫrr hræstorðar
‘trees of the corpse-land’ = WARRIORS
the corpse-land → BATTLEFIELD
trees of the BATTLEFIELD → WARRIORS
Hávh Lv 2V (Háv 2)
hræstorð
‘of the corpse-land’ = BATTLEFIELD
the corpse-land → BATTLEFIELD
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.