Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: fýri sb. n.[7] fúr‑Gnáar fýris: fyrgnar fýris HbSnE, HbFJ
850...hefk fjón fýris fúr-Gnáar. ... ‘...hatred of the Gná of the pine-fire. ’
850notes...ligr garmr fýris hneigði geystri ... ‘...ful hound of the fir-tree pitched the rushing ...’
1046notesEyv Lv 8I
fræ fýrisvalla
‘the seed of fýrisvellir’ = GOLD
the seed of Fýrisvellir → GOLD
Arn Hryn 10II
fastligr garmr fýris
‘the powerful hound of the fir-tree’ = WIND
the powerful hound of the fir-tree → WIND
Ǫlv Lv 1I
fýris fúr-Gná
‘of the fire-Gná of pine’ = WOMAN
the Gná of the pine-fire. → WOMAN
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.