Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Ingimarr Lv 1II/3 — æ ‘always’

Flǫgð hvǫttu mik        til Fyrileifar;
æ vask ófúss        til orrustu.
Mik bitu ǫrvar        af almboga;
mank aldrigi        á Ask koma.

Flǫgð hvǫttu mik til Fyrileifar; vask æ ófúss til orrustu. Ǫrvar bitu mik af almboga; mank aldrigi koma á Ask.

Trolls incited me [to go] to Färlev; I was always uneager for battle. Arrows from the elm-bow bit me; I shall never return to Ask.



Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.


Word in text

This view shows information about an instance of a word in a text.