skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Anon Nkt 69II/2 — Jóans ‘the honours’

Þats ok víst,
at Jóans verða
metorð mest
Mistar runna
einarðlynds,
þars eigusk við
merkismenn
môlum skipta.

Þats ok víst, at metorð Jóans, einarðlynds, verða mest runna Mistar, þars merkismenn eigusk við skipta môlum.

It is also certain, that the honours of Jón, the faithful-minded one, are the greatest of the shrubs of Mist <valkyrie> [WARRIORS], where noteworthy men have dealings with each other arbitrating cases.

grammar

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close

Word in text

This view shows information about an instance of a word in a text.