Eigi skaltu hlæja, ef þú vilt horskr vera,
at annars óförum;
opt þeir hefnaz, er hlegnir eru,
ok gjalda líku líkt.
Skaltu eigi hlæja at annars óförum, ef þú vilt vera horskr; þeir hefnaz opt, er hlegnir eru, ok gjalda líku líkt.
You must not laugh at another’s ill-luck, if you want to be wise; they who are laughed at often take revenge and repay like with like.
Strong form: Annarr
Annarr is always strong.
masc. | fem. | neut. | ||
---|---|---|---|---|
sing. | N A G D | annarr annan annars ǫðrum | ǫnnur aðra annarrar annarri | annat annat annars ǫðru |
pl. | N A G D | aðrir aðra annarra ǫðrum | aðrar aðrar annarra ǫðrum | ǫnnur ǫnnur annarra ǫðrum |