Blíðmæltr vera skalt við bragna lið,
ok hirð þitt fengit fé;
minni ok mannvit nem þú á margan veg,
ok kenn þat síðan sonum.
Blíðmæltr skalt vera við lið bragna, ok hirð fengit fé þitt; nem þú á margan veg minni ok mannvit, ok kenn þat síðan sonum.
You must be affably spoken with a company of men, and take care of the money you have gained; learn in many a way memory and understanding, and teach it later to your sons.
[5] margan veg: marga vega 696XV, 624