Akri, doðka, æðr ok nætingr,
kreppingr, flóðskítr, kjarfilki, spætr,
meisingr, ýfingr, mýrisnípa,
rytr, hængivakr, rifanskinna.
Akri, doðka, æðr ok nætingr, kreppingr, flóðskítr, kjarfilki, spætr, meisingr, ýfingr, mýrisnípa, rytr, hængivakr, rifanskinna.
Akri, doðka, eider duck and nætingr, kreppingr, grebe, kjarfilki, woodpecker, young titmouse, young eagle-owl, snipe, kittiwake, hængivakr, rifanskinna.
[8] rifanskinna (f.): An otherwise unattested cpd and probably a name for a bird of prey. The meaning is uncertain, perhaps ‘one with a torn skin’, with the first element derived from the strong verb rífa ‘tear, lacerate, shred’ (spelled rífan- in Skj B and Skald). Alternatively, it could be formed from the weak verb rifa ‘stitch’ and skinna ‘skin’ (see ÍO: rifanskinna).