Innhýsingar, aldaþoptar,
sessi ok máli, serlar ok fylgðir;
þá eru félagar ok frændr saman,
vinr, einkili, verðung, halir.
Innhýsingar, aldaþoptar, sessi ok máli, serlar ok fylgðir; þá eru félagar ok frændr saman, vinr, einkili, verðung, halir.
Household members, old rowing-mates, bench-mate and interlocutor, armoured ones and attendants; then there are companions and kinsmen together, friend, shipmate, paid troop, heroes.
[4] fylgðir: fylgir C, ‘[…]ir’ B, ‘fýlgder’ 744ˣ
[4] fylgðir (m. pl.) ‘attendants’: The word is not otherwise attested in poetry.