Grófat mik faðir né frændr aðrir.
Þeir höfðu Tyrfing tveir, er lifðu;
varð þó eigandi einn um síðir.
Faðir grófat mik né aðrir frændr. Þeir tveir, er lifðu, höfðu Tyrfing; þó varð einn eigandi um síðir.
A father did not bury me, nor other kinsmen. The two who lived had Tyrfingr, though one became the owner in the end.
Strong form: Annarr
Annarr is always strong.
masc. | fem. | neut. | ||
---|---|---|---|---|
sing. | N A G D | annarr annan annars ǫðrum | ǫnnur aðra annarrar annarri | annat annat annars ǫðru |
pl. | N A G D | aðrir aðra annarra ǫðrum | aðrar aðrar annarra ǫðrum | ǫnnur ǫnnur annarra ǫðrum |