Hervarðr, Hjörvarðr, Hrani, Angantýr,
vek ek yðr alla undir viðar rótum,
hjálmi ok með brynju, hvössu sverði,
rönd ok með reiði, roðnum geiri.
Hervarðr, Hjörvarðr, Hrani, Angantýr, ek vek yðr alla undir rótum viðar, hjálmi ok með brynju, hvössu sverði, rönd ok með reiði, roðnum geiri.
Hervarðr, Hjǫrvarðr, Hrani, Angantýr, I wake you all under the roots of the tree, with helmet and with mail-shirt, with sharp sword, with shield and with war-gear, with decorated spear.
[1] Hervarðr: so 2845, Hervaðr ok Hb, ‘hieruardur og’ R715ˣ
[1-2] Hervarðr, Hjörvarðr, Hrani, Angantýr ‘Hervarðr, Hjǫrvarðr, Hrani, Angantýr’: The four eldest of the sons of Arngrímr. These lines are repeated at the beginning of Heiðr 28 and also occur in Ǫrv 5/1-2.