‘Hversu es fégjafall, þeim es fold verja,
ítr* ógnflýtir við íþróttarmenn sína?’
‘Hversu es fégjafall, þeim es verja fold, ítr* ógnflýtir við íþróttarmenn sína?’
‘How generous is [he] to those who guard [his] land, the excellent war-hastener [WARRIOR] to his men of skills?’
[1] es (‘er’): so FskAˣ, 52ˣ, 301ˣ, er hann 51ˣ, 302ˣ, er þat FskBˣ
Irregular verbs: vera (to be)
indic. | subj. | ||||
---|---|---|---|---|---|
pres. | past | pres. | past | ||
sing. pl. | 1 2 3 1 2 3 | em ert er erum eruð eru | var vart var várum váruð váru | sé sér sé sém séð sé | væra værir væri værim værið væri |
imperative past part. | ver, verið verit |