En lofðungs
leita fóru
á Upplönd
átta sveitir
Bagla liðs
búnar rómu,
ef fólkvörð
finna mætti.
En átta sveitir liðs Bagla, búnar rómu, fóru á Upplönd leita lofðungs, ef mætti finna fólkvörð.
And eight units of the force of the Baglar, ready for fight, went to Opplandene to hunt for the prince, [to see] if they could find the guardian of the people.