Bjǫrn reið Blakki en Bíarr Kerti,
Atli Glaumi en Aðils Slungni,
Hǫgni Hǫlkvi en Haraldr Fǫlkvi,
Gunnarr Gota en Grana Sigurðr.
Bjǫrn reið Blakki en Bíarr Kerti, Atli Glaumi en Aðils Slungni, Hǫgni Hǫlkvi en Haraldr Fǫlkvi, Gunnarr Gota en Sigurðr Grana.
Bjǫrn rode Blakkr and Bíarr Kǫrtr, Atli Glaumr and Aðils Slungnir, Hǫgni Hǫlkvir and Haraldr Fǫlkvir, Gunnarr Goti and Sigurðr Grani.
[8] en Grana: Grana ríðr U
[8] Grana ‘Grani’: Also given as a heiti for ‘horse’ in Þul Hesta 1/8. Grani is the name of Sigurðr’s famous horse, frequently mentioned in both prose (Vǫls) and poetry. The name is derived from grǫn f. ‘upper lip, whiskers’ (see AEW: Grani and grǫn).