Stanzas possibly attributable to Snorri Sturluson 1 — ed. Guðrún Nordal
Not published: do not cite (Anon SnSt 1IV)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Bjǫrn frák brýndu járni
(bragð gótt vas þat) lagðan,
gerði Guðlaugr fyrðum
geysihark, í barka;
auðkýfingr lét ævi
óblíðr fyr Grásíðu;
hvǫss vas hon heldr at kyssa;
harðmúlaðr vas Skúli.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Bio | rn fra eg bry̋ndu Jarne / bragd gott var þar lagdan / gíorde | Gudlugur fy̋rdum / Gey̋se hark i Barka / Audky̋ffíngur | líet æfe / Obly̋dur fyrer Grasy̋du / huoss var hun helldur ad | ky̋ssa / hardmwladur var Skule.
(SGG)
Bíórn fra ek brynðv jarne | bragð gott var þat lagðan . gerþi gvðlꜹgr fyrðvm geysi | hark ibarka . Avdkyfíngr let ęfi obliðr fyrir grasi | ðv . hꜹss var hon helldr at kyssa . hard mvlaðr var | skvli.
(VEÞ)
imagesBiórn frȧ eg Brýndu Iarne : Bragdgott var þad : | lagdann / gerdi gudlo᷎gur fyrdum : geyse hark ȧ barka : Audky | fingur letz æfur : öblydur fyrir gräsýdu : hvóss var hun helldr ad | kyssa : hardmvladur er skvle /
(VEÞ)
imagesUse the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.