Haralds saga Sigurðssonar 74 — ed. not skaldic
Not published: do not cite (HSig ch. 74)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Eftir það er Magnús konungur var andaður liðu fimmtán vetur
áður Nissarorusta var en síðan tveir áður Haraldur og Sveinn
sættust.
Svo segir Þjóðólfur:
Færði fylkir Hörða,
friðr namst ár hið þriðja,
rendr bitu stál fyr ströndu,
starf til króks að hvarfi.
Eftir sætt var deila konungs við Upplendinga þrjú misseri.
Svo segir Þjóðólfur:
Nú es um verk þau er vísi
vandmælt, svo að af standist,
auðan plóg að eiga
Upplendingum kenndi.
Sér hefir svo langs tírar
svinns, að æ mun vinnast,
þrjú missari þessi
þengils höfuð fengið.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Use the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.