Snorri Sturluson, Gylfaginning 9 — ed. not skaldic
Not published: do not cite (SnSt, Gylf ch. 9)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Þá mælti Gangleri: "Mikið þótti mér þeir hafa snúið til
leiðar er jörð og himinn var gert og sól og himintungl voru
sett og skipt dægrum. Og hvaðan komu mennirnir þeir er heim
byggja?"
Þá svarar Hár: "Þá er þeir Bors synir gengu með sævarströndu
fundu þeir tré tvö og tóku upp trén og sköpuðu af menn. Gaf
hinn fyrsti önd og líf, annar vit og hræring, þriðji ásjónu,
málið og heyrn og sjón; gáfu þeim klæði og nöfn. Hét
karlmaðurinn Askur en konan Embla, og ólust þaðan af
mannkindin, þeim er byggðin var gefinn undir Miðgarði.
Þar næst gerðu þeir sér borg í miðjum heimi er kallað er
Ásgarður. Það köllum vér Trója. Þar byggðu guðin og ættir
þeirra og gerðust þaðan af mörg tíðindi og greinir bæði á
jörðu og í lofti. Þar er einn staður er Hliðskjálf heitir, og
þá er Óðinn settist þar í hásæti, þá sá hann of alla heima og
hvers manns athæfi og vissi alla hluti þá er hann sá. Kona
hans hét Frigg Fjörgynsdóttir og af þeirra ætt er sú kynslóð
komin er vér köllum ása ættir er byggt hafa Ásgarð hinn forna
og þau ríki er þar liggja til, og er það allt goðkunnug ætt.
Og fyrir því má hann heita Alföður að hann er faðir allra
goðanna og manna og alls þess er af honum og hans krafti var
fullgert. Jörðin var dóttir hans og kona hans. Af henni gerði
hann hinn fyrsta soninn, en það er Ásaþór. Honum fylgdi afl
og sterkleikur. Þar af sigrar hann öll kvikvendi.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Use the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.