þré·vetr, þrí·vetr adj.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
þrevetr
●HómÍsl³⁶(1993) 59r13- (see citation slip for text) Ágr 195
- (see citation slip for text) ÓHLeg 7318
- (see citation slip for text) GrgKonᴵᴵ 899
- (see citation slip for text) GrgKonᴵᴵ 8910
⸢þrevetran [var. þrievetran GrgStað 37316]
GrgKonᴵᴵ 18811- (see citation slip for text) GrgKonᴵᴵ 19310
- (see citation slip for text) GrgKonᴵᴵ 19323
- (see citation slip for text) GrgKonᴵᴵ 19328
- (see citation slip for text) GrgKonᴵᴵ 1941
- (see citation slip for text) GrgStað 44822
- (see citation slip for text) GrgStað 4491
- (see citation slip for text) ÓH 5952
⸢þrévetr [var. þrivetr AM 134 4°]
var. Jb 1717 → Jb AM 134 4° 22r22⸢Þrévetr [var. þrivetr AM 134 4°]
var. Jb 2163 → Jb AM 134 4° 29v9- (see citation slip for text) Fornk 61
þriuetr
Eir544 76b33þreuetr
Jvs7 102- (see citation slip for text) NjR1908 2372
- (see citation slip for text) DN II (1316) 10836
þar fell Sigvrþr ok sonr hans þrevetr
SnE 13117hann var þreuetr
EgM(2001) 465- (see citation slip for text) Laxd 4915
- (see citation slip for text) Laxd 942
er ho er ⸢þrevetr [var. þrevettr MarA 3446] at alldri
MarS 526María var heima uppfœdd, þar til er hon var þrevetr
MarS 716Þeir fóru í Haukadal ok skírðu Hall, ok var hann þá þrévetr
NjM 2619þreuetr
Gyð(1995) 1745gelldir hestar, þvi at einv graðr hestr, ef merr fylgþi, ‹ok því at einu merhross, at hestr fylgir›, ekki ross ellra en XII vetra oc eigi yngra enn þrevætt
StuᴵK 4517hann var þa þrevetr
StuᴵK 5718⸢... ec geri fyrir averkann hest oc vxa III-vetran ... [var. ... þat var yxn þrévett ok hestr]
StuᴵK 7510Enn Hallr sagði sva Ara presti enom froða, at hann myndi, at hann var skirdr þre-vetr. Enn þat var vetri fyrr enn cristni væri i lavg tecin a Islandi
StuᴵK 2471þeir ho᷎fðo siþan hann for af Suiþioðo þre uetr ecki til hans spurt vistliga
ÓTᴵ 2024þa er ek var þreuetr
ÓTᴵ 24121- (see citation slip for text) ÓTᴵᴵ 7710
sueiɴin ... var þreuetr
RRÓT 31512Tak þer ... eina þreuetra ku
~ lat.triennem
Vulg Gen 15,9 Stj¹ 11124hann uar þreuetr
~ lat.trimus
HistSchol 6227 Stj¹ 12730þre vetrir
IslDipl (1374) 543- (see citation slip for text) ǪrvM 814
Nú er graðungr í yxna tali þar til er hann er þrevetr
Jb 637- (see citation slip for text) Jb 1717
⸢Hross þrévett [var. Ross þriuetr GKS 3268 4° “a”]
Jb 21612- (see citation slip for text) Harð564 12725
- (see citation slip for text) Ragn 1113
- (see citation slip for text) Vǫls 855
- (see citation slip for text) DI IV (1446: Bps B II 1) 70014
- (see citation slip for text) DI IV (1446: Bps B II 1) 70217
- (see citation slip for text) DI IV (1446: Bps B II 1) 70218
þre uetrer
Hálf 19727- (see citation slip for text) Búal¹ 115
- (see citation slip for text) Búal¹ 24
- (see citation slip for text) HálfdEyst 1317
- (see citation slip for text) ǪrvA 12623
- (see citation slip for text) DI V (1464) 4107
- (see citation slip for text) Adon570 925
- (see citation slip for text) SneglFlat 4187
þreuetran
Búal²B 2412þrevett
Búal²B 2415þrevetr
LBpB 7620- (see citation slip for text) DI IX (1525: Sig) 30821
þrevetra
AnnaReyk 35018þrevetrer
AnnaReyk 43523- (see citation slip for text) DI III (*p1394›Bps B III 3ˣ) 5316
- (see citation slip for text) DI VI (*1357›Lskjs 94 IIIˣ) 916
- (see citation slip for text) DI VI (*1407›Lskjs 94 IIIˣ) 3932
- (see citation slip for text) DI VI (*1478›apogrˣ) 13429
- (see citation slip for text) FskBˣ 32817
- (see citation slip for text) Hkrᴵ38ˣ 712
- (see citation slip for text) Hrólfˣ 1203
þrievett
Hrólfˣ 1203- (see citation slip for text) Menota: 7v24 Íslbˣ 3439
- (see citation slip for text) LapMedMiscˣ 21917
- (see citation slip for text) LdnHb105ˣ 3817
attu þau son ungan þrevetran at alldri
Mthiasˣ 77310fæðaz þeir upp í hálmi sem ǫnnur þræla-bǫrn, þar til er þeir váru þrévetrir
StuᴵR440ˣ 26- (see citation slip for text) ÞBpC³ˣ 35517
þreuetur
ÞBpC³ˣ 35517- (see citation slip for text) DI IX (*1522›apogrˣ) 6713
cf. simplex -vetr (0)
Form.: (47); þreuetr (6); þrevetr (6); þrevetran (2); þre vetrir (2); þrivetr (2); III-vetran (1); þre-vetr (1); þreuetra (1); þreuetran (1); þrévetrir (1); þrevett (1); þrievett (1); þrévett (1); þre uetr (1); þrevetra (1); þrevetrer (1); þrévetr (1); þriuetr (1); þreuetur (1); þre uetrer (1);
Gloss.: EJ; ClV item (þrír); ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr þre-; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4 _; NO item þrívetr; Walter _; ÁBlM _; Bl _; WPA _;
Genre. (expected): legal works [jur]: 18 (7); charters [dip]: 13 (6); historical works [his]: 13 (14); religious works [rel]: 10 (21); contemporary sagas [bis]: 8 (6); legendary sagas [fas]: 8 (3); family sagas [isl]: 6 (9); þættir [tot]: 2 (2); learned works [div]: 1 (2); romances [rom]: 1 (8); unclassified [ ]: 0 (0);
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net