stalli sb. m. [-a]
(formmæssigt ambig. exx. redig. under stallr sb. m.)
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
fundament (til afgudsbilleder), (hedensk) offeralter
●●● ec com i hof yðvart, oc fann ec þar stalla þann, er tignaþr var ocunnom guþi
~ lat.inveni et aram
Vulg Act 17,23 ●Páll¹ 22128geck Brvtvs fyri stalla Gefivnar ok hafþi ker i hendi ok i vin ok bloð hvitrar hiartkollo
Bret 2419hann ... geck .íííj. sinnvm vm stallan
Bret 24113hann kemr at þeim stalla er Þor var hœlgaðr
TrójHb 22832●●● hann drap konvngiɴ i hofinv firir stalla Þors
SnE 8732konungr hóf vpp refðit ok slo með Þor. sva at hann hraut af stallanum ok brotnaði
ÓTᴵ 3791braut hann nidr skurdgodit ok stalla
~ lat.aram
Dialᴵᴵ 16810 Ben 16511er Paulus kom ... til hofsins, þa fann hann þar mo᷎rg skurdgod ok einn stalla, þann er eignadr var okunnum gudi
Dionys 3126Þeir kvómu at stalla þeim, sem Jómali sat á
Bós 2917skorte eigi ꜳ henne gull og gersimar og þui likazt sem god væri sætt ꜳ stalla
MHFlat 27615●●● stod stalli ꜳ midiu golfi sem alltari
Eb309(2003) 151●●● umhuerfis stallan uar skipad godum j afhusinu
Eb309(2003) 155Bavgr tvieyringr eda meiri skylldi liɢia i hveriu havfvd hofi a stalla
LdnHb105ˣ 963Baugur tuieiringur edur meire skillde liggia i hveriu høfud hofe á stalla
LdnHb281ˣ 50317
Form.: stalla (10); stallan (2); stalli (1); stallanum (1);
Gloss.: EJ; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP _; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr; Fr4 _; NO; Walter _; ÁBlM ¹stalli; Bl ¹stalli; WPA _;
Litt.: Nordland 1972 [KLNM 17] 38-41
Genre. (expected): historical works [his]: 4 (2); religious works [rel]: 3 (4); romances [rom]: 3 (1); family sagas [isl]: 2 (2); learned works [div]: 1 (0); legendary sagas [fas]: 1 (1); legal works [jur]: 0 (1); contemporary sagas [bis]: 0 (1); unclassified [ ]: 0 (0); þættir [tot]: 0 (0); charters [dip]: 0 (1);
ÞH (red.) — February 2014