slag·brandr sb. m.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
þu ... fældirr hin fornna hóg órm slagbrand hælvitis
~ lat.vectem tortuosum
PassBlas 343b39 ●BlasApp 27031askipi ero goðer langorfs liar. oc langskeptar skeggæxar. slagbranndar oc staf slongur. Skepti flættur oc allzkyns annat vapngriot. lasbogar oc handbogar
Kgs 6014Hunkastali er oc goðr at nyta mæð allum þæssum vapnum oc marghum aðrum oc hundræginn fior mynntr slagbrandr mæðr stalharðum fleinum
Kgs 6019Slagbranndar gorvir af longum ráóm oc þungum hvas tænter mæð harðri æik reistir a ænda næʀ vighskorðum sva at þa mægi þægar a mænn fælla er nær er gengit kastala
Kgs 6230como þeir iafnsnemma til hurðarinnar. toco þa fra slagbranda oc lvkv upp hurðina
ÓH 3514byrgiþ hliþ oll ramliga meþ iarnhvrþom oc latiþ slagbranda viþ innan
Niðrst² 416allar kirkiudyr medr sterkaztum lasum ok slagbrondum aftr strengit
MarF 11413Glumr skal skiota slagbrandi firir dyrr
Dpl 16731Tok Þoruarðr þa slagbranda fra durum
SvaðaÓT 1796slagbrandr var settr innan við hurðina
Ljósv 5019Nu koma þeir til borgar hlids; ok var þat læst med digrum slagbraundum
Flóv² 17568hurdin burt tekin. aunnur upp brotin af .vij. iarnnnauglum loku og .iij. slagbraundum og j burt haufd hurdin
DI X ([1497]) 5525Glúmr skal skióta slagbrande firer dyr
DplFljˣ 12522þeir hristu gerindr ok hurðir ok hjuggu á gættin, svó at frá gengu lokur ok slagbrandar
Gautr¹ˣ 1720en sumum at ueria utgongu a heima husunum. og raku þar fyrir slag branda
GBpA394 19519rak slagbrand fyrir hurðina
GÞiðrˣ 20415
cf. simplex brandr (60)
Form.: slagbranda (3); slagbrandr (3); slagbraundum (2); slagbrand (2); slagbrande (1); slagbrandi (1); slagbranndar (1); slagbrandar (1); slagbrondum (1); slag branda (1); Salgbranndar (1);
Gloss.: EJ; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb _; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP _; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH; AJ _; deVr item (³brandr); Fr4; NO; Walter _; ÁBlM; Bl; WPA _;
Genre. (expected): family sagas [isl]: 5 (2); historical works [his]: 4 (3); religious works [rel]: 3 (4); contemporary sagas [bis]: 1 (1); romances [rom]: 1 (2); legendary sagas [fas]: 1 (1); þættir [tot]: 1 (0); charters [dip]: 1 (1); learned works [div]: 0 (0); legal works [jur]: 0 (2); unclassified [ ]: 0 (0);