skyggja, skyggva vb.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
A.
[e-n/e-t / e-m/sér] [við e-u]
scýggua
●Eluc674(1989) 373ser hann Halldorr hvar trona (!) kemr fram or muninom hennar oc scygþi oc hvarf aptr in
Mork 1982- (see citation slip for text) Þiðrᴵᴵ 5113
- (see citation slip for text) EncHauksb 1662
- (see citation slip for text) RbEM (*1282) 1516
kraptr hins hæsta man skyggia ⸢þer [var. þik eda skyla þier Holm perg 1 4° “E”]
MarA 35824Enn helgi andi mun koma yfir þik, ok kraptr hins hæsta mun skyggva þér eða skýla, svá at þú kennir *alldregi né eins lostahita né mannligrar óstyrktar
MarS 199Spamanna bøkr ok postolanna ritningar uerda mo᷎rgum sua myrkar ok uskilianligar. sem þær se meðr no᷎ckurum þokum edr skyflokum skyggdar ok huldar
Stj¹ 3014- (see citation slip for text) Encᴵ 3516
- (see citation slip for text) Smíð 85
skygt
Smíð 85skyggia
Rém 36731- (see citation slip for text) GHr 35918
Tak þu eitt brennanda kerti og set j eitt huert mikit hus. þa er þat von at þat lysi vm allt husit jnnann ef eckj meinar þui ... Enn ef þu tekur eitt epli og heingir vid logann sialfan. suo nær at eplit verdi heitt. þá mun þat náliga skyggia annann helming husinz edur þann meira
KgsE 1124- (see citation slip for text) Þiðrᴵˣ 262
● ‖ præs. part.: skyggjandi
● ‖ præt. part.: skyggðr
- (see citation slip for text) ÓH 2465
- (see citation slip for text) Þiðrᴵ 1007
- (see citation slip for text) Þiðrᴵ 1801
- (see citation slip for text) Þiðrᴵᴵ 2268
- (see citation slip for text) Rauð4 6767
þeir sialfir megv vel heita skygðir steinar ok meistarasamliga samðir i gvðligv smiði
Mar655XXXII 49413Michael ann ... mæira sanri goðfysi en skygðum pilęrum eða vænum glergluggum
Mich 69317Mikhael elskar meir sꜳluhialp sannrar goðfysi en skygðan marmara með steindu rafi
Mich 6997hann þottiz vera i skyckðum linkyrtli. Oc eptir þat drvknaði hann ... ‹ok var þá svá ráðinn draumrinn, at línkyrtill sá væri bárur stórar ok ljósar, er at honum gengi›
StuᴵK 1064skygt
HalldSn³Hulda 17327sem betr skẏgdiz ꜳ glod astarinnar
~- (see citation slip for text) Saulus 3213
- (see citation slip for text) KirjA 764
skygdum
Jarlm¹ 476- (see citation slip for text) Hkrᴵ37ˣ 11710
- (see citation slip for text) Rémˣ 10210
⸢skygðum [var. bitreggjuðum AM 538 4°ˣ “m”] sverðum
Rémˣ 10210- (see citation slip for text) Rémˣ 1608
- (see citation slip for text) Rémˣ 2574
- (see citation slip for text) ÞJˣ 389
● skyggðr hjalmr
- (see citation slip for text) Þiðrᴵ 1033
- (see citation slip for text) Þiðrᴵᴵ 19510
- (see citation slip for text) Þiðrᴵᴵ 22414
- (see citation slip for text) Vǫls 2221
- (see citation slip for text) Vǫls 8626
leiðer fram þiuccan skugga oc hylr aɴdlit sitt mæð ⸢skvaðum [var. skygdum AM 243 a fol] hialme oc boðar ollum at hann er buinn til varðhallz ifer grannum sinum mæð natlegre vaku
var. Kgs 813 → Kgs AM 243 a fol 3vb12skygdum
Rém 10331- (see citation slip for text) VSj 156
skyggdr
VSj 156- (see citation slip for text) VSj 7822
- (see citation slip for text) Þiðrᴵˣ 185
B. skyggja + præp./adv.
fyrir: skyggja fyrir
[e-t]
yfir: skyggja yfir
[e-n]
Form.: (30); skyggia (5); skygdum (3); skygðum (2); skygt (2); skyggdr (1); scygþi (1); skyggjandi (1); skygðan (1); skẏgdir (1); skyggdar (1); scýggua (1); skyggva (1); skygðir (1);
Comp.: um- (2)
Gloss.: EJ ²skyggja; ClV item skyggðr; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl skykgja; Suppl1 _; Suppl2 skyggva; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím item skygðr; LP skyggðr, skyggva; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH -skyggia → umskyggia; AJ _; deVr; Fr4; NO; Walter _; ÁBlM (¹,²skyggja), skyggva; Bl; WPA _;
Genre. (expected): romances [rom]: 13 (5); legendary sagas [fas]: 13 (2); religious works [rel]: 12 (14); historical works [his]: 7 (9); learned works [div]: 2 (2); þættir [tot]: 2 (1); legal works [jur]: 1 (5); contemporary sagas [bis]: 1 (4); family sagas [isl]: 0 (6); unclassified [ ]: 0 (0); charters [dip]: 0 (4);
ÞH (strukt.) — April 2014
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net