1niðr sb. m. [-s; niðjar/niðir, acc. niði]
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
slægtning (i lige op- eller nedstigende linje)
Ef vegande beiþir ser griða nás nið eða nefa. eða hans frændr honom
GrgStað 30513(heiti) Eɴ erv þav heiti, er menn lata ganga firir nofn manna ... Heitir ok niðr, *nefi attvngr, konr, kvndr, frændi, kynstafr, niðivngr, ættstvþill, ættbarmr, kynqvisl, ættbogi, afqvǽmi, afspringr, havfvðbaðmr, ofskꜹpt
SnE 18817(Heródes var) frændrapari eiginligra sialfs sins niðia
JBapt²A 90235suo leingi sem min born og nidiar hallda gardinn
DI IX (*1522›apogrˣ) 6710
● (inn/...) nánasti niðr
nanasto niðir ef þau ero æigi til
●BjarkKrᴵᵛ 715Ef eigi ero þesir menn til. þa a söcina ⸢eɴ nánasti niðr [var. hinn nánasti karl maðʀ GrgStað 33518] frialsboreɴa oc arfgengra oc samlendra
●GrgKonᴵ 16815ef hann kaɴ eigi til fullz eyris raða. þa scal iɴ nanasti niðr hafa varðveizlo fiar hans sem omaga eyris
●GrgKonᴵ 22219Ef hann hefir eigi fe til at føra þav fram. þa scal hann fara þangat er eɴ nanaste niðr er þeim þeirra manna er fe a til at föra þav fram
●GrgKonᴵᴵ 44þa scal fastna iɴ nanasti niðr karl manna arfgengra oc samlendra
●GrgKonᴵᴵ 2913Nu lifir ecki þeirra manna þa scal (taka arf) hiɴ nanasti niðr friáls boriɴa manna oc arfgengra
GrgStað 648Ef lavnbörn ero. þa eigo þav i föðor átt at huerfa til fram förslo þar til er þav ero .xvi. vetra en siþan til ens nánasta niðs
GrgStað 1074hinn þriði nanaste niðr
GulKrᴵ 167Nu scal nemna .vi. menn a hvára hond hanom iamna at rette við hann. oc hava tva af þeim. oc tva nanasto niði. sialfr hinn fimti
Gulᴵ 5611ef maðr legzt með festar kono sinni. þa giallde hann nanasta nið fullrette
FrostKrᴵ 1525.ij. scal hann hafa vátta af þeim .xij. en .ij. nánosto niði. siálfr hinn fimti. en þeir .vij. síðan friálser menn oc fulltíða er bæði kunno hyggia fyrir orði oc eiði
Frostˣ 16027
Form.: niðr (7); nið (2); niði (2); nidiar (1); niðs (1); niðia (1); niðir (1);
Comp.: vana- (2)
Gloss.: EJ ¹niðr; ClV ²niðr; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím; LP ¹niðr; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH; AJ _; deVr; Fr4; NO ¹niðr; Walter _; ÁBlM ²niður; Bl ²niður; WPA _; ; LMNL
Litt.: Grønvik 1997 [MM 1997] 144; Lindquist 1939-1940 [NB 27] 30; Maurer 1907ᴵᴵ 251; Maurer 1908 (Kirch) 484; Maurer 1908 (Verw) 34, 67, 216; Maurer 1909 471; Maurer 1910 73, 192, 205, 498
Genre. (expected): legal works [jur]: 12 (1); learned works [div]: 1 (0); religious works [rel]: 1 (4); charters [dip]: 1 (1); family sagas [isl]: 0 (2); contemporary sagas [bis]: 0 (1); unclassified [ ]: 0 (0); romances [rom]: 0 (2); legendary sagas [fas]: 0 (1); þættir [tot]: 0 (0); historical works [his]: 0 (3);
SB (red.) — March 2013
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net