2nefna vb.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
A.
[e-n/e-t] [eftir e-m] [e-m / fyrir e-m / með sér]
Sorphꜹg nemni ec dꜹþligan licam
Hóm677 476man Helisabeth cona þin son geta þann er þu scalt nefna Iohannem. Sa man mykil verða fyrir guði
HómNo²⁵ 10533nu sculum vér fyrst at upp-hafe nefna ok dýrca ok lofa þann sialfan er scop alla hælga menn
HómNo³¹ 1442at þeiri skipan sem þeir voro nefnder i ritino
GregDialFrg² 6214Enn eru nefndir bro᷎ðr .Ij. er þar voru heima með honum
Heið 6610Enn erv nefndir .Ij. menn
Heið 6614Nv erv nefndir þeir menn er fara skylldo með Barða
Heið 6625Slict hit sama mælti hann uið alla þa er fyʀ voro nefndir. ok tokv allir vel hans mali
Heið 683hon hafði heimt huskarl sinn ... Hann er eigi nefndr en ꜱva er sagt. at hann mvn grvnnvðigr vera
Heið 7422ok þott þeꜱir se mest nefndir af norðlendingvm. þa gengv þo allir vel ok hravstliga fram
Heið 9431riðr hann vt til sattar fvndar er nefndr var aðr hann for heiman
Heið 9627hefir þú heyrt getið Oðins heyrt hefi ek hann nefndan segir buandi
BǫglEirsp 4707buðo at nefna konvngi gisla or kirkiosoknum hina beztu bændr
HákFris 46727æsirnir ... nefndo þor. ok þegar kom han
SnEU 2313feðir hon svn oc nefnir Samvel
~ lat.vocavitque nomen eius Samuel
Vulg 1Reg 1,20 StjC 4297fek konu þeiʀar er Gunhilldr er nemd
SvEirsp 2564allir vildu þeim gjarna fylgja, er þeir nefndu
ǪrvS 5124engi maðr þeirra er eigi er nefndr skal firir innan uebond setiazt vttan orlofs
Landsl 1418[var. gefua þui (ɔ: barni) nafmn ok næmfna þatt OsloUB 317 4° “B”]
var. EiðKrA 37514: OsloUB 317 4° “B”En sv kona var ein a‹f› ása ætt; hon er nefnd Gefivn
SnE 85Sa er Svrtr nefndr, er þar sitr a landz enda til landvarnar
SnE 1121ok *er sa nefndr Ymir, en hrimþvssar kalla hann Avrgelmi, ok erv þaðan komnar ættir hrimþvssa
SnE 1221sa er nefndr Bvri; hann var fagr alitvm, mikill ok mattvgr; hann gat son þaɴ, er Boʀ het
SnE 142Har segir: Sa maðr er nefndr *Mvndilfari, er atti tvꜹ bꜹrn
SnE 1721Viðfiɴr er nefndr faþir þeira
SnE 1812en vilia mvndv goþin, at þenna ás þyrfti eigi at nefna, þvíat hans handa verk mvnv lengi vera havfð at miɴvm með goþvm ok monnvm
SnE 3313Sa er eɴ taldr með asvm, er svmir kalla rogbera asaɴa ok frvmqveþa flærþaɴa ok *vamm allra goþa ok maɴa; sa er nefndr Loki
SnE 348Þa sendi Allfꜹðr þaɴ, er Skirnir er nefndr, sendimaðr Freys, ofan i Svartalfaheim til dverga nokvʀa ok let gera fiotvr þaɴ, er Gleipnir heitir
SnE 365sva erv þær ⸢*nefndar [non emend. (ms.) nefdar] i Grimnismalvm
SnE 402n. → ms. 9r(17)4þesar (ár) erv eɴ nefndar, Þyn, Vin, Þoll, *Holl, Grað, gvɴþraiɴ, Nyt, Navt, Nꜹɴ, Hravɴ, Vina, *Vegsviɴ, Þioðnvma
SnE 4325Þa kallar Vtgarþaloki til sin sveinstavla nokqvorn, er nefndr er Hvgi ok bað hann reɴa i kavpp við Þialfa
SnE 553Geck hann vt of Miðgarþ sva sem vngr drengr ok kom eiɴ aptan at qveldi til iotvns nockvrs, sa er *Hymir nefndr
SnE 6114En sa er *nefndr Hermoðr eɴ hvati, *sonr Oþins, *er til þeirar farar varþ
SnE 659Þa stoð Þoʀ at ok vigþi balit með Miollni; en firir fotvm *honvm raɴ dvergr nockvʀ; sa er Litr nefndr
SnE 663Moðgvðr er nefnd mær sv, er gætir brvariɴar
SnE 6616En æsir setiaz þa a tal ok raþa *raþvm sinvm ok miɴaz a þesar frasagnir allar, er honvm voro sagþar, ok gefa nǫfn þesi hin sꜹmv, er aðr erv nefnd
SnE 771En er asvm leiddiz *ofryrði hans, þa nefna þeir Þor. Þvi næst kom Þoʀ ihꜹllina ok *hafþi a lopti hamarinn ok var allreiðr
SnE 10115Þa mælti hann, at betri væri þar alr broþvr hans, en iafnskiott sem hann nefndi hann, þa var þar alriɴ
SnE 12423Þat skulu men oc uita oc varazt at eigi gange þæir inn sem æigi eru næfndir. eigi þa hirðmen er gestum oc kertisvæinum er blaset
Hirð 43720J nafní samhlioðanda hvers sem æíns er nokkvrr raddar stafr þviat hvarki nefnir þav nǫfn ne ǫnnvr eingi ef þeir niota æigi raddar stafa
Gramm¹ 2288viða ertu nefndr ok skalld gofugra manna
Hallfr 949Steingerðr verðr nú reið mjǫk, svá at hon vill eigi Kormák heyra nefndan
Korm 2786Enn næsta vetr eptr víg Bolla fœddi Guðrún barn; þar var sveinn. Sá var Bolli nefndr
Laxd 21116Nu skal styri maðr nefna haseta at fara meðr ser
Landsl1154 9610Ef maðr færr a adru skipe en hann ær nefndr
Landsl1154 9719i þessare erfð ⸢nefnír [var. nemer Landsl 8311] hín nanare
Landsl1154 1281mer varom a Nordr hofue ... næmfdir af varom herra Hakone kononge at dœmæ millum Eylifs Þorbiærnær sunar ok Margreto Gulœyru kono
DN II (1358) 27815Enn sv var se᷎tt nefnd ok vanndre᷎þa firring þa i stað, at griþ voro sett þann uetr með þeim ollum
StuᴵᴵK 20718þæt hafdu þæir j æidi sinum at þrisuar var Petare næmd vndanfœrslza ok .æ. fells han at þæim
DN XI (1361) 515engi maðr matti nefna hann aɴan veg en jarl enn illa. Var þat kall haft vm allan Þrandheim
ÓTᴵ 2383þa luti er ... i þessarri samsætt ero nefndir
Sættarg 4768ǫll ǫnnur skurðgoð ... fengu nafn af skurðgodinu Belo. þa at þat se ymissliga nefnt edr neigt sakir þiodanna ymissleiks ok þeirra maalshattar
Stj¹ 1025annarr hét Hlǫðver, annarr er ei nefndr
ǪrvM 8616at skosueinn Gunnhilldar sa er Kispingr er ⸢nefndr [var. nefdr AM 325 IX 1 a 4° “C¹”] liop fram i þysinum
var. ÓTᴵ 4420: AM 325 IX 1 a 4° “C¹”þu kalladir koning þiof ok er af þui nefnd holmganga med ockr
KlmA1980 589Hrafn son þeirra var þá fiǫgvrra vetra. hann ⸢nafntogaðí [var. nefndi GKS 1010 fol “Hr.”] oft fǫður sinn
var. HrafnG 7523: GKS 1010 fol “Hr.”skal hann ok næfnna mat yfir stodunom
IslDipl (1431) 28022Drottningar hafdi hann ser aflat ... ok er hun eigi nefnd
Dám 4921Hann war kuongadur madur, ok er æigi nefnd kona hans
KonrB 4310Eirekr kongur atti ok dottur, er eigi er nefnd
Yngv 110Þá sannaz hit fornkveðna, at þar var ǫrg vættr, sem hon var nefnd
ǪrvA 13513högg skaltu þola með sverði því er þú kan at nefna
Klma 51917fædir hun svein, ok er hann vatne ausinn ok er fyst nefndr Þorgrimr eptir fo᷎dur sinum
Gísl 2924Hann atti dottur kongs af Lumbardi. ok er hun eigi nefnd
Jarlm¹ 37Var henni nú nefndr eiðr ok ákveðinn dagr til, at fram skyldi koma
Gr 28129þessi same herrann sem lifandi uar. nefndi fyrir honum einn prest
ÆvMið¹⁹ 393allz kyns islendsk vara og lierept og margskonar varning sa hann þar liggia, er nofnum tiadi ad nefna
Fljˣ 1820nefnir hann meðr ser lænnda menn oc aðra sveitar hofðingia oc sighlir suðr eftir kononge
FskBˣ 37110engi maðr mátti nefna hann annan veg, en jarl inn illa
Hkrᴵˣ 35516er segl var vndit lagdist hann nidr ok bad engan mann nefna sik
LdnHb105ˣ 9223hesta þijng var nefnnt vppi fyrer Tvnngugerdi
Svarfd(1966)ˣ 5920
● nefna barn í nafni fǫður
● nefna (...)dóm [á e-u / yfir e-u] [eftir e-n] [fyrir e-t]
Þat er mælt at domar scolo i dag vera nefnðir eþa raþnir
GrgKonᴵ 3811Dom þaɴ scal nefna vtan garðz þar er hvarki se acr ne engi. oc eigi fiʀ garðe eɴ i örscotz hælgi við garðiɴ
GrgKonᴵ 8421þat scal oc døma or secþar fe hans ef sva viɴz ku eða oxa .iiii. vetra goða domiɴ nefndi
GrgKonᴵ 11820enn ferans-domar voro nefndir annar a Modro-vollum, enn annar a Lauga-landi
StuᴵK 16011af þui firer biodum wer huerium sem einum liekmanne. þetta mál er oss berr til ok heilaghre kirkiu. at profua. de᷎ma edr dom ifuer at nefna
IslDipl (1364) 41818dæmdv ver sira halkell skylldugan at fara sem logliga stefndan a þessa somv prestastefnv at forsvara sitt mall med profwm og skilrikivm vnder þan dom sem þar verdur yfuer nefndur
DI VII (1493) 19329þier nefndvd þa dom yfer hans malvm
DI VII ([1500]) 53817Nockru sydar nefner biskop dom ä þessu mäle og skipter til handa Niale nahvals tonn
ÁBpˣ 15414Þat er oc vitafie er menn taca hondum saman oc leggia vndir dom firi vottum oc iata at hallda þat þeir dæma sem þeir nefna til: eda þeirra logligur riettari nefnir dom yfir
DI II (*[1295]›Uldall 322) 2966var ⸢nefndur [var. settr EbWolf(2003) 26116] dyra dőmur og sagdar framm saker og fared ad ollum ma̋lum sem þyngadőmum
Eb447(2003)ˣ 26017þeir skylldu nefna doma a þingum ok styra sakferli. þui voru þeir gvdar kalladir
LdnHb105ˣ 9616Féránsdóm átti Þórir Helgason at nefna eptir þingmann sinn
LjósvLˣ 3329Þorgils sendi Eyjólf Þorvarðsson til alþingis með goðorð; ‹hann skyldi ok nefna dóma fyrir Reykhyltinga goðorð› ok Jǫklamanna goðorð; en Eyjólfr þóttiz því eigi fram koma, ok nefndi Þorleifr dóma fyrir ǫll hǫfðingja-goðorð með styrk Hrafns emend. Stu 17537: Adv 21 3 17 “IIp”
emend. StuᴵᴵR11127ˣ 17537: Adv 21 3 17ˣ “IIp”
● nefna (...)lið/leiðangr/sveitir [af e-u / ór e-u] [með sér]
Hann nefnir or hverio fylki mikit bvanda liþ
Þing¹Mork 3737Sverrir konungr sat um vetriɴ i Þrandheimi. oc hafði ⸢nefnt lið með ser [var. nefndir SvEirsp 3687; nefndarlid Sv81 15626] af heruðum
Sv 12612næfndi hann .ix. sveitir or bænvm at fara at Ribbvngvm
HákFris 45436Erlingr hafði fiǫlmenni [mikit ok ne]fndi þar lið af hervðvm
Huldaᴵᴵ 3227veso᷎l ber quad hann. Ro᷎gnnualldr Brusa son suarar. mismælt uard þer nu konungr. lid mundir þu nefnna vilea
ÓH1005 8234kongr ... bad sidan lids at veria *land sitt nefndi hann leidangur or herudvm
HuldaHrokk 159bidr Sveirn konungr sier lids og nefnir leidangr
MHFlat 26321let þegar upp skera her orfar. stefnir þing. bað ser liðs. næmndi leiðangr
FskBˣ 19315
● nefna nafni
● nefna vátta [e-ja] [at e-u] [sér]
Siðan tokoz þeir Ꜷnundr oc Þorsteinn i hendr oc nefndo ser vatta
Eg162θ(2001) 1648En er Egill settiz niðr. þa nefndi Þorsteinn vatta at geyrð hans
Eg162θ(2001) 1695Hrútr nefndi vátta ok sagði ónýtt málit
NjR 668nefnir Bardi ser þa uotta. ok segir skilit uid Gudrunu dottur hans
Heiðy 983ok vm ðaginn eftir ðryckiu. stenðr Barði ok nefnir ser uatta. ok segir skilit við Aði
Heiðy 10722Þostein festir ser Sigriði till æighinar kono aat guds loghwm ok heilaghrar kirkiu se þar guð ifir vattr ok þeir aller goðer men nemdir vattar, sem orð min hœyra
DN I (1341) 22021er Ospakr sekr gerr. ok siðan nefnder vattar at domsorði veri a lokit
BandM 357Hann sté þegar fram yfir borðit ok nefndi sér vátta ok sagði skilit við hana
NjM 8918Nefndi Ǫlkofri þegar vátta, hvern at ǫðrum
Ǫlk 8827
● ‖ præt. part.: nefndr
at nefndr brandr borgade at a byrgiaz allar logryftingar fyrer frostástade
IslDipl ([1332-1340]) 123uidr nefndum stad ok deghe
IslDipl (1339) 1318j þæimæ alnæmfdom jordum
DN I (1345) 23527firir þesse alnæmdæ peningghæ
DN II (1345) 22528nefndr bóndi átti garð einn eigi svá hægjan sem hann girntiz
Æv⁹ 2924fæddist nefndr smásveinn í Hóla biskupdæmi quarto kalendas octobris
GBpD 621nefndr skeggi vidr kenndizst at hann var sua mykils godz eda meira skylldugr med logum ...
IslDipl (1358) 3439Nu fyrir nefnda sok uar daniel sem fyrr er skrifat settr i dreka grof
GenealSnE 63522jattadi hann ok ath svara lavgriptinngh a nefnndri jordv
IslDipl (1371) 4830jon ... biskups a hol‹u›m ok Nefndr dalkr bonde
IslDipl (1371) 502þi geyrdum vid brodir Jon ... ok Nefndr dalkr bonde
IslDipl (1371) 502nefndr ualgardr
IslDipl (1377) 5726handlagdi sigridr kona ualgardz bryniolfi frialst ok lidugt þetta nefnt iardar kaup
IslDipl (1377) 584nefndʀ brandʀ handlagdi fyʀnefndʀi gvdrvnv ...
IslDipl (1397) 12917giordi nefndr ion ꜳdrnefndan sira halldor ollungis kuittan af ollum fyrsaugdum iardar verdum fyrir sigh ok sina eptir komendr j sama handabandi
IslDipl (1398) 13331nefnndr beornn
IslDipl (1401) 14231settu þeir þa holmstefnu med sier j nefndan dag ok stad
Vikt 229hefer eg ok fvlla peninga vpp boret fyrer greinda iord af nefndvm sira einare
IslDipl (“1351”) 2519⸢j nefndan stad [var. ÷ Holm perg 16 4° 33r9]
~
HMSᴵᴵ 10821 Nik AM 640 4° 30v16Hafði nefndr erkibiskup þenna Vilhjálm frætt ok upp fóstrat
Æv¹⁶586 5312stadfesti nefndur pafui. þetta aflꜳ̋t
Bǿn696 646fyrrnefndan toll til vppreistar. at lvka nefndv klavstri æfinliga med godvm skilreida
DI III (*1361›AM 238ˣ) 1821eg neffndur Halldor prestur sa̋ og yfferlas opid Breff Herra Jőns
DI IX (*1387›Bps A II 9ˣ) 2019hann es nefndr Þórer croppinskeggi
Íslbˣ 1720nefnd Margrét var dótturdóttir Alexandri
KlmBˣ 5010
● nefndr dagr
heit ek ... at gialda þer a nemfdom degi alt þat
Nik655 219Olafr konungr ... man coma a nefndum degi til þess staðar. sem þeir hafðu aqueþit
ÓTOdd 18419ganga at þingino at nefndom degi. oc hofðo hvarirtveɢio mikit liþ
Þing¹Mork 37318Oc er at nefndom degi com þeim er boþs meɴ scylldv koma. þa varþ jarl egi þinglogi oc mikit liþ meþ honom
Jvs291 4030Eptir svá gjört, ok nefndan dag, nær þeir skulu finnast, ríðr herra Electus heim aptr
GBpD 4620Stefndi hann Eyfirðinngum norðan at nefndum degi til mótz við sik
StuᴵᴵK 4917Þeir mæltu fund sín á milli ... Ok þá er ⸢nefndr dagr [var. nefnndardagr OrknFlatᴵ 2221] kom
Orknˣ 75Hann ‹ferr síðan vestr í Miðfjǫrð ok› kemr ⸢*at nefndum degi [Holm papp 8 4°ˣ “IIp”; non emend. nv] a Stadar-backa
emend. StuᴵK 26318: Holm papp 8 4°ˣ “IIp”
● nefndr maðr
.c. or Ægða fylki næmfdra manna sua sem i loghum er mælt
SvKr 4121Ormur Klængs son bio j Haukdal sem adur var sagtt og veytte þær medalgongur milli nefndra manna ad ei voru sannvænar
ÁBpˣ 14414Þorgils ætlaði bæ at reisa, þá er hann kæmi til Grænlands [var. Þorgils hafði nefnda menn mest fyrir því, ef hann vildi bæ láta reisa á Grænlandi AM 515 4°ˣ “B”]
var. Flóamˣ 347: AM 515 4°ˣ “B”
● nefndr ok ónefndr
liɢr nu fe a boc er ɴ. ɴ. bøtir fyrir sic oc siɴ erfingia ⸢aliɴ [boriɴ] oc o boriɴ. getiɴ oc ogetiɴ. nefndan oc onefndan
GrgKonᴵ 20623Tekr huérr uórr trygdir uid annan firi sik ok sinn erfingia alinn ok oborinn getinn ok ogetinn nefndan ok onefndan
Heiðy 9924hvaðan sem hverir eru at komnir, nefndra manna eða ónefndra
Gr 2326
● nefndr tími/stund
kom Ormr til manna sinna j nefnndan tima
OStór 5318at nefndum tíma kom Bárðr í Túngu með brúðina
Bárð489 223bóndi kom heim í nefndan tíma
Vígl 1152Haraldr sendi Engilborg, dóttur sína, austan ór Hólmgarði at nefndri stundu með fríðu fǫruneyti
Knýtlˣ 2068ætla at vísu at koma á hans fund á nefndri stundu
Reykdˣ 2411
● vel nefndr
B. nefna + præp./adv.
á: nefna á
[e-t] [um e-t]
þeim er þa munu þangat koma - nefndi hann a dag um þat
Ambr 5038kemr enn til hans eingillinn og segir at gud hefir heyrt bæn hans og gefur honum af þesse stund helminginn sem adr uar ꜳ nefnd
ÆvMið²⁶ 5921
● nefna á nafn [e-n/e-t]
Ðes er læitanda fyrir hvi Petrvs var hældr nęmdr á namn en aðrir lǽre-svæinar
HómNo¹⁷ 8317Petrvs var ... nęmdr á namn
~ lat.designatur ex nomine
GregHom 117154 HómNo¹⁷ 8317hann var nęmdr á nafn
~ lat.Vocatur ... ex nomine
GregHom 11722 HómNo¹⁷ 8320oc nefna hann a nafn
GrgStað 2534næfna barn a nafn
BorgKr¹ 33920kallaði á menn mína ... ok nefndi þá á nafn
NjR1908 31618doypa barn i vatn oc mæli þesse ord meðan oc næmfni barn a namfn
BorgKrNᴵᴵ 29325Ek fæsti þik mer. ok næfni hana a nafn
BorgKrNᴵᴵ 3002er haufuðit flo af bolnum, þꜳ mællti tungan i haufðinu, nefnndi ꜳ nafnn drottin Jesum Krist a ebreska tungu
Páll²A 27711kallaði á menn mína ... ok nefndi á nafn
NjM 3473ok nefni eighnena aa nafnn meðr þessum orðum
Landsl1154 13816hann þackadi þeim ok bad Blauus nefna sik a nafn ef hann þyrfti nockurs wid ok kuezt þa mundu þar vera
Vikt 282konungr ... nefndi suma á nafn
Hkrᴵᴵᴵˣ 40416
at: nefna at
[e-u] [e-n]
hann scal queðia til xii. quiðar þaɴ goða er sa er iþingi með er at var nefndr at bera vm þat hvart hiɴ varð þar þrot raðe i þeim fiorðunge eða eigi
GrgKonᴵᴵ 2014Nefn þú þá at því þá, er þú vill eiga, segir Þórarinn. Glúmr svaraði ... heitir hon Hallgerðr
NjR 421talði Þórarinn upp konur þær, sem váru i Borgarfirði ógiptar, ok spurði, ef hann vildi nǫkkura þessa eiga ... Enga vil ek þessa eiga. Nefn þú þá at því þá, er þú vill eiga
NjR 421
● nefna vátta at [e-m] [um e-t]
Sa maþr er kirkio varð veitir oc prestr. a hváʀ þeirra at nefna vatta at vm sitt fe ef eigi kemr framm
GrgKonᴵ 913En þat gørþisc af því at þar nefnþi annarr maþr at ǫþrom vátta
Íslbˣ 296
fram: nefna fram
[e-n]
Siðan nefndi hann fram lenda menn sina ok let sveria ser trvnaðareiða
HákFris 49434nefndi hann fram lenda menn sina ok let sueria ser trunadareida, þar næst skutilsueina ok hirdmenn, sidaz bændr or ollum fylkium
Hák81 5081
fyrir: nefna fyrir
[e-n] [e-n]
í: nefna í
[!] [e-n] [með sér]
● nefna í dóm [e-n]
scal goþi hveʀ nefna maɴ i dóm. er fornt goþorð hefir oc fvlt
GrgKonᴵ 384- (see citation slip for text) DN II (1362) 2964
Nefndv þeir þa menn j dom at giora sætt og skipan. Nefndv þeir fyrst bader Magnus kong til jafnadar og riettuisi
AnnGott 33429i almennilegri prestastefnu a? þingvelle vorum vier i dom nafndu
DI IX (*1526›Lbs 62ˣ) 35716
● nefna í vǽtti/vitni [e-n]
munu vit takask í hendr ok nefna guð í vitni, at vit skulum at einu máli vera
Ljósv 2812nefni ek i þat vætti. skylldi hann segia at ek vinn eid at baugi log eid
LdnHb105ˣ 968
ór: nefna ór
● nefna ór dómi [e-n]
skal sœkjandi nefna sex menn ór dómi, en verjandi aðra sex, en ef hann vill eigi ór nefna, þá skal sœkjandi nefna þá ór sem hina
NjR1908 22210skal sœkjandi nefna sex menn ór dómi, en verjandi aðra sex; en ef hann vill eigi ór nefna, þá skal sœkjandi nefna ór þá sem hina, sem verjandi átti
NjM 2454En ef annar huar seter þann i dóm. þa skal ⸢nefna þann [var. stefna þeim Landsl 983] or dome meðr tueggia manna vítne
Landsl1154 14015
til: nefna til
[e-s] [e-n/e-t]
- (see citation slip for text) GrgKonᴵ 633
Ritaðv nofn þeira er ec man til nefna
GregDialFrg² 629Ari prestr ... nefnda þa menn til er hann hafði frøþi ⸢at [af] nvmit
ÓH 4975beiddiz konvngr at nefndir veri .iii. vetr til yðaʀar brotvistar
SveinkaMork 31330.vj. menn skilriker loglega tilnefnder
Járns 27330jon gaf ok skipade prouendor ok kirkiur j. bꝍ. ok j hæraðe ... mæð raade ok samþyct korsbrꝍdra .j. Nidarose, hauannðe firir víðrrꝍðor, ok næmfdu ymísír personas til, ok þo optare korsbrꝍðr þa sem kosner vurdu
NoDipl ([c1294]) 7424ok næmfdu ymísír personas til, ok þo optare korsbrꝍðr þa sem kosner vurdu
NoDipl ([c1294]) 7424þeir erv mest til þes nefndir at framarst hafi verit. Þorgisl ok Eirikr ok Þoroddr
Heið 9320þat sama baɴ oc blotan ... er hann nefnir mic til. þat hefir nu dreifz i augu hans oc er hann nu fyrir þvi blindr
Sv 12930sa skal fara er lender menn næfna till eða syslu menn. eða armenn
SvKr 41224varom ver til nemder at gera þat jardarskippti þæira millum
DN III (1312) 983Nefndi hann til .xx. skip at vera eftir. enn gaf oðrom orlof
HákFris 57932Mattilldr drottning hafði keyptar messvr at nocqverivm presti a þa lvnd, at hvern dag skylldi hann [+ Konrad] til benar nefna, ok hafði vel ent
KonrA 7752Þessi rað réð hann oss, þott hann nefndi eikrnar til
Mág¹A 1358þa skal bꝍndr til nefna þa er nester silia oc helzt hafa uit til oc uaner eru i kaupferðum. at skyra þetta mal
BlFar 27512eptir .xij. manna dome logliga til nefndum
Landsl 5310oc bꝍte þeim er hann mællti til eptir .vj. manna dome loglega til nefndum
Landsl 693Snorri er til nefnðr at mest leitaði vm sættir. hann var þa miog hniginn
Heiðy 10112iammarga villi stigu ... sæm nu hafna været næmfndír till
SvR 206eftir yfirsyn þeira manna sem herra biskup nefnde til
IslDipl (1341) 182ok luka þetta fie allt i Egillsarhollte eftir yfirsyn þeira manna sem herra biskup nefnde til ef þeim semde eige rafne bonda ok raadsmanne
IslDipl (1341) 182þa menn hefír hann ⸢nefnt [var. nefnda Landsl 116] till gulaþíngs
Landsl1154 7734øyftir bæzstra manna lagha dome þæira sem syslumadren næfnir til af huaratueggia þæira halfu
DN II (1359) 28719næmfndi ek til sex mæn at læggia Þolue Hælghasyni sin fulnad af mins herra jordum firir mærkar bol j. Skyrbaghom
DN XI (1359) 4824Þeir bræðr voro nefndir til arftavkv eptir Avszsor enn avdga, þviat Þorkattla Svartz dottir þotti eigi hafa vitt til at vardveita feð
StuᴵK 7710Var þa nefndr til Sturla Þordar son, at þeir skylldu hann drepa, ef þeir nǽði honum
StuᴵᴵK 505Var þa Branndr þa kosinn ifir allar sueitir þær, er aaðr voro til nefndar; hafði hann þa tekiur allar af sueitunum, þær er Kolbeinn hafði áaðr haft, ok sauða-toll
StuᴵᴵK 856voru wer til nefndir af sira Martæini þioðulfssyne
IslDipl (1380) 6910wit ho᷎fum asattir wordit at stadrinn skal taka hana suo dyrt sem þæir sex menn meta sem ek nemfnir til
IslDipl (1398) 1379þui nemfnir ek þersa menn til at meta sagda jorð
IslDipl (1398) 13711Hann spurdi syslumann sinn ... hve hann hefdi .xiii. mo᷎nnum þangat bodit, þar sem hann hafdi .xii. til nefnda
Greg 39221firirbaud hann prestunvm ath ganga þann dom sem biskupinn þa til nefndi vm kirkiunnar mal
DI VI (1481) 34017tok hann þat rad at sitía i orkneyum vm vetrinn. nefndi hann þa til nær xx. skíp epter at vera
Hák8B 20728klerkar j Skalahollti logdu hardliga hendr ꜳ einn mann ... suo at hann feck af þui bana. var Sœki subdiakne mest til þess nefndur
AnnGott 35631vorum wær til dommz nefnder
DI IX (*1536›ÍB 309ˣ) 7687voru þeir flester er þótte Snorre gode gaufugastur hofdinge, enn sumer ⸢nefndu [var. toku EbWolf(2003) 1755] til Arnkiel
Eb447(2003)ˣ 1746hvárki ‹sculo› til nemder sifiaðer ne sacaðer
Frostˣ 16026en hann nefndi til einhvern bœ
Hkrᴵᴵᴵˣ 15217Erlingr hafði fjǫlmenni mikit, nefndi þar til lið ór heruðum
Hkrᴵᴵᴵˣ 4553verið vel skiljandi um þessa ferð, er þèr hafið mik til nefndan
Trist¹ˣ 7023
● nefna til sǫgunnar/... [e-n]
hefir sa oc er ritaþi sogona fleire saɴorþa menn nefnda til þessar frasagnar
Mork 41915Sa maþr er nefndr til sogvɴar er hacon heit
Jvs291 1512þꜹ atto .iii. sonv barna er her ero nefndir til sogvɴar
Jvs291 3625konvngriɴɴ atttti (!) ser dǫ́tr .iii. þær er nefndar ero til sogvɴɴar
Jvs291 8519Sá maðr er nefndr til sǫgunnar, er Geirr goði hét
NjR1908 1052Sá maðr er nefndr til sǫgunnar er Arnórr hét
Glúm 378Sá maðr er nefndr til sǫgunnar, er Geirr hét
NjM 1198
● ‖ præt. part.: nefndr til [!]
Hér set ek grið ... allra manna á millum, einkanliga þessum sama Gesti til nefndum, er hér sitr
Gr 2322skal á ⸢nefndum degi [var. tilnefndan dag AM 578 k 4°ˣ “c”] skipta akrinum
var. Æv¹⁹624 7023: AM 578 k 4°ˣ “c”
upp: nefna upp
[e-n/e-t] [e-m]
þeir lyke þeim af klaustrsens halfo sua lutena af ollom þeim kostnad er fyr var vpnemdr þar ofan a allan sin fiarskaða þan er þeir hafa þolt fyrir alla Faxstœðingia. sua myket sem a tua lutena ber
DN IV (1316) 11015- (see citation slip for text) GulKrNA 31027
hverneg skal at fara at koma þessum mǫnnum til ferðar er þú hefir upp nefnt
Laxd 2211ef sa færr þik yfir komit í þeim i þrottom er þv nefndir ⸢vpp [var. til Holm perg 1 fol “C²”, etc.] i giær. þa ...
EindrÓT 22310
● ‖ præt. part.: upp nefndr
þæir heldr hondum soman vpnemdir Arne karde ok Aluer pampe
DN XI (1326) 2029þeir er samsetia sua mikinn saluhaska, segia at þessir æru nockurir konungs uanar uppnefndir, ok þo enn fꜳir hia þeim, sem enn liggia utaldir
Thom² 33727
út: nefna út
[■(e-n)]
við: nefna við
[■] [e-n]
Markus Eindrida son skuadru ok aller bꝍndr af Vedradalenom varo ok her vidr næmfndir
Endamerki¹ 4903
yfir: nefna yfir
[!]
C. nefna sik
[til e-s]
hann spyrr hvat ⸢monnom [manna] þeir se. þeir nefndr sic sꜹgþv at þeir voro þar lanz menn
ÓH 53014Nu spyʀ hon hverr sa maðr er her er komin. en han nefnir sic
Þiðrᴵ 3174konungr xxx spurði hann at nafni; hann nefnir sik
NjR 141Riddarinn nefnir sik
Æv² 133jarl ... spurði hverr hann væri. Hallfreðr nefndi sik ok sagðiz vera islendzkr maðr
Hallfr61 4215Sigmundr nefndi síg ok spyrr hann at nafní
Fær 4022þat er vitra manna hattr at nefna eigi sialfa sok til storra luta
Páll²C 26721Viðgautr nefndi sik ok sagði, at þeir váru af Sámlandi
Knýtlˣ 20210Konungr spyrr, hver sá maðr er, sem fylgdi Þorgilsi. Hann nefndi sik ok fǫður sinn
StuᴵᴵR11127ˣ 14413
● nefna sik á nafn
en lyst skal vera samdo᷎gris víghí ínnan fylkis ok nefna sík a nafn
Landsl1154 10829oc (ɔ: skal) nemna sic á namn oc náttstað sinn oc herað þat er hann er or
Frostˣ 15922
D. nefnask
[fyrir e-m]
begia þeira ost nefnesc spiritus sanctus
●Eluc674(1989) 104Sakar þessa nefniz fundr i Frannz millim konungs af Englande ok konungsens Loðviss ok Thomas erkibyskups
Thom¹ 20712at þvi spyr ek, hvart þv heitir sva sem þv nefndiz
FbrHb 1994sa nemfniz heilagr andi er allt fægrir ok lifgar i blæstri sinom
Eluc675(1989) 1110hann nefndiz Gangleri ok komiɴ af refilstigvm ok beiddiz at sækia til nattstaþar ok spvrþi, hverr hꜹllina *atti
SnE 910Hann heitir ok Hangagvð ok H[a]ptagvð, Farmagvð, ok enn hefir hann nefnz a fleire vega
SnE 2725Þór varþ bilt einv siɴi at sla hann með hamrinvm, ok spvrþi hann at nafni, en sá nefndiz Skrymir
SnE 516fiɴa þeir i helli nokqvorvm, hvar gygr sat; hon nefndiz Þavck
SnE 6722Gestrin qvað hann sva nefnz hafa
StuᴵK 5827Annarr nefndiz Egill digri, hann hafði ætlat at finna Aron, enn annarr het Sigurðr
StuᴵK 3751konungr spurði þaɴ maɴ at nafni. hann nefndiz Hallfreydr
Hallfr61 4913nú nefndisk Vémundr Bjǫrn ok kvazk vera reikunarmaðr einn
Reykd 1961Torqvatus nefndiz ok letz kristinn vera
Seb 23214þa skal þat barn skiraz oc nefnaz sem o᷎nnor bo᷎rn þau sem ef er a huort skirt er edur eigi. og se litit at barninu skiri med þessum ordum Ef þu ert skirdr þa endrskiri eg þig eigi. Enn ef þu ert eigi skirdr þa skiri eg þig
DI II (*1345›AM 39) 79820hon nefndisk fyrir þeim Gunnhildr
Hkrᴵˣ 1458
● nefnask nafni [sínu/e-rs]
hann kom einn dag at kvelldi til Una, ok nefndiz ecki sinu nafni
Orkn325I 14913Uóru þa grið gefin Snorra Loptz syni ok Áni Aaskels syni, þviat hann nefndiz nafni Þorðar broður sins
StuᴵᴵK 7710skaltu ... nefnazt minn nafni er þu kemur j Frackland ok laata helldr kyrliga yfer þier
Vikt 4420Hann nefndiz þvi nafni, sem honum líkaði, en eigi því, er hann hét
GÞiðrˣ 21021
E. nefnask + præp./adv.
til: nefnask til
[!] [í e-u]
upp: nefnask upp
II. (y. isl.)
III. (y. no.)
nemdr Greipr sellde nemdum Olafve halfv spanzbole fat j fimm mamatabol
DNᵛᴵᴵᴵ 27218han var næmpder at fara eiptir krismo ok foor eikki. swa ok sakar þæs at han var næmpder till prestamoz ok foor eikki
DNᴵᵛ 41012anduardom ver vpnæmdom Þorere ok hans arfuum fyrnæmpt mærkær boll j Skana þorpe
DNᴵᴵᴵ 40320
Form.: nefndr (39); nefna (32); nefndi (24); nefnir (14); nefndir (13); nefnd (12); nefndan (10); nefndiz (10); nefndum (8); nefndur (7); nefnt (6); nefnda (5); nefnder (4); nefndar (3); nemdr (3); (3); nemfnir (3); nęmdr (3); nefnnt (2); næfna (2); Nefndr (2); nefndisk (2); nemder (2); Nefn (2); Nefndi (2); næmfdu (2); nefndom (2); nefndu (2); nefnaz (2); nefnz (2); nefndri (2); nefndra (2); nefnndri (2); næfndi (2); nefnde (2); nefni (2); nefndo (2); næmfdir (1); næmfna (1); nefnír (1); næmdæ (1); næmfni (1); næfnir (1); næmfndi (1); næmfndír (1); næmfndir (1); nefnazt (1); næmpder (1); nefdar (1); nemd (1); nefnndi (1); nefnðr (1); vpnemdir (1); næfndir (1); nepna (1); nemdir (1); næfni (1); næmd (1); ne◃fndi (1); nefndʀ (1); nefniz (1); nefner (1); nefnna (1); nefndv (1); nefndvm (1); nefnndan (1); vpnæmdom (1); nefndvd (1); nefnndr (1); nemfdom (1); nefnþi (1); nafndu (1); nemna (1); nefnesc (1); næmfnizst (1); nemni (1); næfnna (1); nefdr (1); nefnðir (1); neffndur (1); næmfdom (1); næmfdra (1); Nefndv (1); uppnefndir (1); næmndi (1); Nemdi (1); nemfniz (1);
Comp.: á- (77), auk- (1), ein- (1), rang- (2), stað- (1)
Gloss.: EJ; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr item alnefndr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 -mn-; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím; LP; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH; AJ _; deVr item (nafn) nefna; Fr4; NO item alnefndr; Walter _; ÁBlM; Bl item cf. corr.; WPA _;
Litt.: Dennis, Foote & Perkins 2000 387; Dennis, Foote & Perkins 2000 388; Hamre 1961 [KLNM 6] 112; Hamre 1976 [KLNM 20] 202; Hægstad 1899 67; Hægstad 1915 33; Hægstad 1916 60-61, 182, 184; Seip 1955 121, 164, 180f., 184, 284; Seip 1955 184, 273, 313f.; Seip 1955 45; Sigurður Líndal 1976 [KLNM 20] 206; Veturliði Óskarsson 2003 [BA 43] 186; Veturliði Óskarsson 2003 [BA 43] 339; Vésteinn Ólason 1993 117; Wood 1944-1945 [SS 18] 272-274
Genre. (expected): family sagas [isl]: 55 (34); charters [dip]: 49 (21); historical works [his]: 46 (48); legal works [jur]: 36 (27); religious works [rel]: 32 (74); learned works [div]: 24 (9); contemporary sagas [bis]: 16 (20); romances [rom]: 12 (29); þættir [tot]: 7 (6); legendary sagas [fas]: 5 (12); unclassified [ ]: 0 (1);
ÞH (strukt.) — February 2013
External (non-ONP) resources:
...
...
...
...
IN PROGRESS
...
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net
nár - nema
nátt, nótt - oddaeyrr
...
...