man·vit, mon·vit, mun·vit sb. n.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
monvit
●HómÍsl³³(1993) 52r27- (see citation slip for text) Hóm677 3816
- (see citation slip for text) ÓHLeg 63
þat er raunar at allra manna uit er miɴa en þeira er af bocom taca monuit þuiat þeir haua flest uitni til sins froðleiks er bezt ero lærþir
KgsFrgα 12919- (see citation slip for text) ÓTOdd 561
vildi ec oc giarna værða noccors luttakare af arfe spæcðar yðaʀrar oc vilde ec at þer lærðet mec hvært stafrof eða up haf er ec mæga þat næma af yðr at ec mæga þæðan af læsa allar ritningar monvitz yðars
Kgs 315æf þu vilt næma monvit þa vil ec syna þer þan grunndvoll er uphaf er allrar spæke
Kgs 321æf noccorir ero til fœrir firi monvitz sakir
Kgs 4236allr er fiolðenn (ɔ: húskarlar) mislynndr oc ú iafngiarn hvæʀr við annan. nema þæir æineʀ æigi er bæðe þiggia af guðe manvit oc sannsyni en þat ero æinka mænn en æigi alþyða
Kgs 4316hinn sette manviti oc malspæki En hinn siaunnde hælviti oc dauða
Kgs 491æf argalli kœmr i siðu þeiʀa oc manvit eða mæð færðer. er geta skolu stiornar lannzens
Kgs 5119Þat er oc manvit at hallda alla luti mæðr athuga samligo minni þa sæm mælter værða
Kgs 6513synndez sva allum at macligleikr munvitz oc goðrar natturu er hann hafðe mætti væl kiosa hann til at væra domari ivir sliku stormæli
Kgs 7116hann var mykill snilldar maðr at mælsko oc væl lærðr til allz munvitz
Kgs 7120sva er mykil gnott guðlegs manvitz
Kgs 8517Hann (ɔ: konungr) var agetr maðr oc rikr væl lærðr til allz manvi⸌t⸍z oc sialfr rettlatr í allum domum
Kgs 1013⸢uiti [var. mvn vítí AM 322 fol “C”, etc.]
var. Hirð 4235: AM 322 fol “C” → ms. 10va27man vit
Eluc675(1989) 649- (see citation slip for text) Mág¹A 285
⸢man‹n› vit [var. ÷ Mág² 8724]
Mág¹A 285minnztv iðvliga at gvð hefir gefið þer spect oc ⸢mannvit [var. manuit AM 227 fol “B”]
StjC 55228- (see citation slip for text) VerA 419
- (see citation slip for text) VerA 3717
⸢uiti [var. munvítí NKS 1642 4°]
var. Hirð 4235 → Hirð NKS 1642 4° 156v31Dvergarnir ... voro þa maðkar, en af atqvæþi gvþaɴa vrþv þeir vitandi manvitz ok hꜹfþv maɴz liki ok bva þo i iorþv ok i steinvm
SnE 2022þar er Mimisbrvɴr, er spekð ok manvit er ifolgit, ok heitir sa Mimir, er a brvɴinn
SnE 2211Dvergarnir sogþv asvm, at Kvasir hefþi kafnat imanviti
SnE 8216- (see citation slip for text) SvR 1318
þeir fvndv sva mikit mannvit með þessvm gvðs manni
Ant 10822annarr (ɔ: brunnr) eykr þeim ⸢*manuit [AM 227 fol “B”; non emend. munud] sem af honum drecka ok minni
emend. Stj¹ 8423: AM 227 fol “B”Þers bíð ek þik drottinn minn at þu þuifallder ok þrifallder manuit ok tign Dauid yfer þeima æskumanni ok giǫr hann fullkominn hǫfðingia ok stiornara þinu folki
StjB 55111⸢man [var. ÷ AM 382 4°] uite
ÞBpA 1885man viti
ÞBpA 2018hana segia þeir fundit hafa margskonar listir. ok mikils hattar manuit. ok einkannliga allar þær sem af ullu uerda go᷎ruar
Stj¹ 17432manuit
ÞBpC¹ 27610- (see citation slip for text) Encᴵ 394
af mannviti finnum ver þat, er ver hofum eigi numit
CecB 2828ver segium þrideilda speki i einum manni, þat er mannvit, minni ok skilning
CecB 2828mannvit meyiar þessar er ⸢sem nockurs af gvdunum sialfum [var. langt vm fram ætlan eða vit spekinga KatA(2017) 383]
KatB(2017) 392Þ)Es gatum uer fyrr j vorri ʀædu at þat er manuit þess er bidr at beidazt þeira hluta er uidkuæmiligir uœrj ok vel se ueitande
KgsA 12129⸢*minna numit [AM 187 folˣ; non emend. munnuít |V: mannvit numet]
Mág² 8724 → ms. 178ra14 53r.***- (see citation slip for text) Fljˣ 311
guð hefir gefit yðr minni ok manvit
SJ¹ˣ 78632
cf. simplex vit (222)
Form.: (10); manuit (5); manvit (5); mannvit (4); mvn vítí (2); manvitz (2); munvitz (2); manviti (2); munnuít (2); monvit (2); manvi⸌t⸍z (1); monvitz (1); man ... uite (1); man vit (1); mannviti (1); man viti (1); munvítí (1); mann vit (1); monuit (1);
Comp.: fjalla- (2)
Gloss.: EJ -nn-; ClV -nn-; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr mann-, mon-; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb _; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 mun-; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím; LP; Med; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4 mann-, mon-, mun-; NO item mann-, mon-, mun-; Walter _; ÁBlM _; Bl _; WPA _;
Litt.: Gustafsson 1958 [KLNM 3] 387; Holtsmark 1964 [KLNM 9] 64; Kramarz-Bein 1994 [CollMed 7] 54; Kramarz-Bein 1994 [CollMed 7] 54-62; Mundal 1991 [Opusc 9] 128-132
Genre. (expected): historical works [his]: 16 (8); religious works [rel]: 15 (12); romances [rom]: 4 (5); learned works [div]: 3 (1); legal works [jur]: 3 (4); contemporary sagas [bis]: 3 (3); family sagas [isl]: 1 (5); unclassified [ ]: 0 (0); legendary sagas [fas]: 0 (2); þættir [tot]: 0 (1); charters [dip]: 0 (3);
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net