ástar·verk sb. n. [÷; -]
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
kærlighedsgerning, barmhjertighedsgerning ⫽ act of love/charity
sva skolom vér oc dýrka meþ ástar verkom litellę́te píslar hans
●HómÍsl¹⁰(1993) 12v11En þá lę́gesc fiall eþa hóll. es metnaþar meɴ fyr líta guþs keɴing. svasem fiall eþa hóll scýtr af sér dꜵɢeɴe. oc þeir missa svá ástar verca (velsignelser ⫽ blessings) grátsens (ɔ: grassins, cf. ed. note)
●HómÍsl³³(1993) 51r2heilagra sameigin sanctorum communionem Heilagra sameign. i tru oc ástar vercom
●Játn²(1993) 68v17Moyses skilðizt sva við Guð at hann vissi reiði hans við allt Israels folk oc drygði hann astar værk. en æigi avvundar. þa er hann snœri þeim af villu oc illum siðum
Kgs 10617(hann) kostgæfði ... at fremja ok fullgjöra allskonar ástarverk
Magn¹ˣ 25337
cf. simplex verk (257)
Form.: ástar verkom (1); ástar verca (1); ástarverk (1); astar værk (1); ástar vercom (1);
Gloss.: EJ _; ClV (ást); ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb _; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP _; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl; WPA _;
Genre. (expected): religious works [rel]: 3 (1); historical works [his]: 2 (1); learned works [div]: 0 (0); family sagas [isl]: 0 (1); legal works [jur]: 0 (0); contemporary sagas [bis]: 0 (0); unclassified [ ]: 0 (0); romances [rom]: 0 (1); legendary sagas [fas]: 0 (0); þættir [tot]: 0 (0); charters [dip]: 0 (0);