líf·lát sb. n.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
- (see citation slip for text) ●EncCod1812 518
líflát
HómÍsl³²(1993) 47v22lífláte
Music(1993) 1r9lífláte
Music(1993) 1r26liflat
Eras 184- (see citation slip for text) ÞBpCod645 523
- (see citation slip for text) GrgKonᴵ 2501
- (see citation slip for text) ÓTOdd 15620
- (see citation slip for text) ÓTOdd 21312
hofþu þeir oc baþir lict erviþi firir guþs cristni, meþan þeir lifþo, einn var oc endirinn erviþissins, at hvartveggi toc liflat firir guþs cristni
Pétr²B 21537eigi mon betri maðr veita mer ⸢liflat [var. liftion MHFlat 32710] en konvngr er
Mork 1385- (see citation slip for text) ÓH 1832
- (see citation slip for text) ÓH 5754
- (see citation slip for text) Alex 1616
- (see citation slip for text) Jvs291 1312
- (see citation slip for text) Orkn325I 7615
- (see citation slip for text) Sv 423
⸢gefit [var. gert SvEirsp 36330] þeim svic oc liflat
Sv 12124- (see citation slip for text) HákFris 4505
Bręgð sem skiotaz sverði þino oc slá af mer ho᷎fvðit at æigi segiz kona hafa væitt mer liflat
StjC 40218- (see citation slip for text) VerA 5112
- (see citation slip for text) AnnReg 11327
ok skalltu helldr hæyra ugiæfuna en sia a fꜹður þins dꜹða. ok hans hꜹrmulikt liflát
Rómv595(2010) 3558- (see citation slip for text) Dpl 14626
- (see citation slip for text) Laxd 1251
Hann sa ... at Jesus Cristr var i ⸢liflati [var. andlati Niðrst¹ 56]
Niðrst³ 152Hann feck liflat a Grenlandi ‹i obygdum›
StuᴵK 1212Vax var oc þar hia honom oc rvnar þær, er sogðv at-burd vm liflat þeira
StuᴵK 1537Þeir bræðr Þorsteinn oc Snorri bioggvz við liflati, þogv henðr sinar oc kemðo ser, sem til fagnadar væri at fara
StuᴵK 2037Við lif-laat Brandz var aa þriðia tigi manna
StuᴵᴵK 978vagu þeir hann, ok varþ við all-hravstliga sitt lif-latt
StuᴵᴵK 2137var konungr þa nær líf lati
ÓTᴵ 4522het hann þeim líf lati eðr auðrum afar kostum er eigi villdi vikia eptir hans ordum
ÓTᴵ 3628- (see citation slip for text) ÓTᴵᴵ 923
- (see citation slip for text) StatEi² 5331
- (see citation slip for text) AnnFlat 4778
liflat
BevB(2001) 2534liflat
MírmA(1997) 28liflati
Dugg681a 389- (see citation slip for text) Hák81 40921
- (see citation slip for text) Hák81 54313
- (see citation slip for text) Hák81 5467
- (see citation slip for text) Adon 21510
- (see citation slip for text) Adon 21924
- (see citation slip for text) KirjA 73
- (see citation slip for text) MHFlat 30420
liflat
Harð 14215- (see citation slip for text) GHr 31412
Bið ek yðr, at þer segit mer, hversu at bar um ⸢liflat sveinsins [var. andlat sveins þessa AM 239 fol “B”]
Andr¹ˣ 3323- (see citation slip for text) Hkrᴵˣ 988
- (see citation slip for text) Hkrᴵˣ 2185
⸢líflát [var. andlat HkrFris 19834]
Hkrᴵᴵᴵˣ 9013⸢*líflát (ms. ly̋flat) [AM 205 folˣ “C”, etc.; non emend. lat]
emend. Hungrvˣ 926: AM 205 folˣ “C” → ms. 6v14- (see citation slip for text) StjǫrnODrˣ 10716
- (see citation slip for text) StuᴵᴵR11127ˣ 32126
lijflät
Svarfd(1966)ˣ 1719- (see citation slip for text) Vatnˣ 864
- (see citation slip for text) DI 14122
cf. simplex lát (21)
Form.: (34); liflat (10); liflati (3); líf lati (2); líflát (2); lífláte (2); lijflät (2); ly̋flat (1); lif-latt (1); lif-laat (1); liflát (1);
Gloss.: EJ; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP _; Med liflat; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH; AJ _; deVr _; Fr4 _; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl; WPA _;
Genre. (expected): historical works [his]: 22 (10); religious works [rel]: 12 (15); contemporary sagas [bis]: 8 (4); family sagas [isl]: 7 (7); romances [rom]: 6 (6); legal works [jur]: 2 (5); unclassified [ ]: 1 (0); legendary sagas [fas]: 1 (2); learned works [div]: 0 (2); þættir [tot]: 0 (1); charters [dip]: 0 (4);