kaup·fǫr sb. f.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
meɴ foro III. scipvm kꜹp for v́r bór til anþekiu
●Nik655 433ef þu ferr caupfarar
KgsFrgα 13027Islendingar eigu haulldzrett meðan þeir ero i kaupfꝍrum
Gulᴵ 7121tæcr fe þitt storum at vaxa i kaupfarum
Kgs 71giallda honom sciptꜹku er hann ręnti mic scipi þvi er eitt er bezt haft i kꜹpfꜹrom
ÓH 5654⸢haufðo þeir (ɔ: skutur) ina saumu kaupfaur [var. var þar slikr markaðr þeim giorr SvFlat 5485] oc (ɔ: sem sa) inir fyrri
SvEirsp 27037bꝍarmanna log skolu uera a fiskinesi hueriu oc i silldfiski oc i kaupfarum allum
BlFar 28414Þorgeirr for kaupfaur suðr til Vindlandz
Fbr 5118Steinólfr var í kaupfǫrum, en var með Arngrími, er hann var út hér
Glúm 6620eru margir í kaupfǫrum, þeir er þungan hug hafa á þér
Laxd 21720ek ætla þat áðr en þeir sé eigi alllangt þaðan komnir, at þeir munu fara aðra kaupför
Klma 45122
cf. simplex fǫr (233)
Form.: kaupfǫrum (3); kaupfaur (2); kaupfarum (2); kaupfꝍrum (1); kꜹp for (1); kꜹpfꜹrom (1); caupfarar (1); kaupför (1);
Gloss.: EJ; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4 _; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl _; WPA _; ; LMNL
Genre. (expected): family sagas [isl]: 4 (1); historical works [his]: 4 (2); legal works [jur]: 2 (1); religious works [rel]: 1 (3); romances [rom]: 1 (1); learned works [div]: 0 (0); contemporary sagas [bis]: 0 (1); unclassified [ ]: 0 (0); legendary sagas [fas]: 0 (0); þættir [tot]: 0 (0); charters [dip]: 0 (1);
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net