jafn·oki sb. m.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
iamnoka
●HómÍsl³²(1993) 48r30En æf þer ero log kunnig þa værðr þu æige ulaugum beittr æf þu at malum at skipta við iafn oca þinn. oc kanntu at logum svara ollum malum
Kgs 54⸢iafnoki [var. jafningi AM 178 folˣ “A”, etc.]
Þiðrᴵᴵ 4710⸢hans makar [var. jafnokar hans var. Njála 33614: AM 162 B δ fol “Cδ”]
var. NjR1908 15925 → var. Njála 33614: AM 162 B δ fol “Cδ”nockvð varð læikrinn graligr er þeir komv saman. þvi at eitt bragð hafði hverr þeirra við sinn iafnoka
StjC 49715
cf. simplex oki (4)
Form.: jafnokar (1); iafn oca (1); iafnoka (1); iafnoki (1); iamnoka (1);
Gloss.: EJ; ClV (jafn); ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb _; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4 _; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl; WPA _;
Genre. (expected): religious works [rel]: 2 (1); family sagas [isl]: 1 (1); legendary sagas [fas]: 1 (0); historical works [his]: 1 (1); learned works [div]: 0 (0); legal works [jur]: 0 (0); contemporary sagas [bis]: 0 (0); unclassified [ ]: 0 (0); romances [rom]: 0 (1); þættir [tot]: 0 (0); charters [dip]: 0 (0);
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net