geð sb. n. [-s]
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
1) sind, tanke, fornemmelse ⫽ mind, wits, senses
Þat þarf konongrinn oc vanndliga at rannzaka at hann kunni væl at blanda geðe þæssarra systra (ɔ: réttvísi ok sannendi)
●Kgs 7741(heiti) Hvgr heitir ok geð, þocki, elivn, þrekr, neɴing, miɴi, vit, skap, lvnd, trygð
SnE 19117þa er ráð at þer geymít geðs vm. at sækía lǫglíga ok riettlíga malít
Þing¹Hulda 20511er honum varla rött i giede
Gibbˣ 7016ad almattugum gude hefur glggligar endst millde og myskunseme til ad giefa oss ötallig takn, og girde fyrer verdleik og dyrd ennz sæla Thorlaks byskups, enn oss gied og geyming ad gira epter og vardveita suo sem oss hæfde
ÞBpC⁴ 40317
● gá geðs síns [fyrir e-t]
hann uillde hana æigi iarda lata ok sat sealfr yfir henni .iij. uetr ok gade æinkis síns geds firir ofrast uid hana andada
HHábr 58227avallt, er ek gada mins geþs, þa harmade mik þat, er þu vart eigi min kona
Vǫls 7621
2) lyst, tilbøjelighed, behag ⫽ liking, disposition
Þorleiki líkar illa, er svá var hagat, at ⸢Þorgísli var eigi geð á [var. Þorgilsi líkaði lítt AM 309 4° 30vb4; Þorgísli gætizst eigi at ÍB 225 4°ˣ “V”]
Laxd 24410Freysteinn fek frelsi bratt af ordum Þorsteins ok gerde Þorkell þat uel ok lidugliga þuiat honum uar uel j gede til Freysteins
ÞUxaf 25534þat hefir og þꜳ̋ natturu. ath ser ꜳ manne þegar þith finnizt ij hueriu gedi hann er uith þic
Hect 12521Ásmundr ... hafði þegar leitat hans um allan bæinn ⸢ok var eigi í góðu skapi [var. með þungu gedí AM 152 fol]
var. HG 5814 → HG AM 152 fol 154va33Ei hef ek þá konu sied seiger kongur ad vid mitt gied sie edur fullræðe ad tygn og fie
Jarlm² 48Ei hef ek þá konu sied ... ad vid mitt gied sie edur fullræde ad tygn og fie
Jarlm²167ˣ 48skaltu svá viðbúast, at þar ek hefi aldrei géð mitt lægt við nokkurn mann, þá mun svá enn vera við þik
SǫrlaStˣ 42919
● falla (vel) í geð [e-m/sér]
hann let ser þath vel ij ged falla
Hect 15624vel fellvr mier þin ord j ged
BarlReyk 10933varðveiti þat eptir á er sjálfum mun í geð falla, en felli þat niðr er honum fellr eigi í skap
Hungrvˣ 743Fellur mier suo j gied kvedskapur sia, at ...
Svarfd(1966)ˣ 3826
● falla (vel) til geðs [e-m]
Högna féll vel til geðs hennar prýði
SǫrlaStˣ 44323sèr á múrnum standa konu ófríða ok mjök aldraða ásýndum, ok hjá henni eina jómfrú, svꜳ fagra ok dægiliga ásýndum, at Högna fèll vel til geðs hennar prýði
SǫrlaStˣ 44323
● fallask vel/... í geð [e-m/sér]
fellz huart auðru vel i geð. ok litaz þau vel til. ok bliðliga
BandM 1215þu fellz mer vel i geð ok bezt af yðr bandamonnum
BandM 4612Þat fanzt þeim j, at kongi fellz þessi bezt j ged af ollum brædrum
Hák81 6734fellzt honum fruin uel j ged
Vald 6117skyldu þeir finnast á Limafirði, ok hafa þriú skip hvárir, ok tengja saman sættir. Þorsteini felst þetta vel í geð, sagðist nauðigr hafa átt ófrið við Jökul
ÞorstVík 45817Sigurgardur seiger sier fallizt þetta uel j ged
SigrVal 18811
Form.: geð (7); ged (6); gied (4); geðs (3); geðe (1); gede (1); giede (1); géð (1); geds (1); geþs (1); gedi (1); gedí (1);
Comp.: gefna- (2), gjafna- (3), gunna- (2), hrǽzlu- (2), hug- (1), jafnaðar- (1), laus- (1)
Gloss.: EJ; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb _; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím; LP; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr; Fr4; NO; Walter _; ÁBlM; Bl; WPA _;
Litt.: Wood 1914 [JEGP 13] 501
Genre. (expected): romances [rom]: 7 (3); legendary sagas [fas]: 6 (1); family sagas [isl]: 5 (3); þættir [tot]: 3 (1); historical works [his]: 3 (5); contemporary sagas [bis]: 2 (2); learned works [div]: 1 (1); religious works [rel]: 1 (7); legal works [jur]: 0 (3); unclassified [ ]: 0 (0); charters [dip]: 0 (2);
CS (red.) — June 2012
ER (omred.) — August 2020
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net