fjǫl·kunnigr, fjǫl·kunnugr adj.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
Ða er gyðingar báro liug-vitni í gægn drotne. ok cꜵllaðo hann fiol-cungan eða villu-mann. þa svaraðe hann æigi þæim. ok let dǿma sic til dauða með þiofum
●HómNo¹⁶ 7829ýfir-gyðingar sꜵgðu þæim at hann vǽre fiol-kunnigr
●HómNo¹⁶ 7918Eɴ sia iambri hann var fiolkvɴigr mioc
●SilvFrgIV 1212at sia in fiolcvngi. mon samna morgo illo at þer. ef þv lę́tr hann lengi þvisa fram fara
Pétr²Cod645 8413þa mællto hinir ⸢fiolkungu [var. fio᷎lkunnigu SJ¹ˣ 78230] menn
SJ² 7955Þessa blotbyskupa eggioðo hinir ⸢fio᷎lkungo [var. fio᷎lkunnigu SJ¹ˣ 78729] menn i gegn postolum guðs
SJ¹Frg 7905keyptv siðan at fiolkvngum monnvm at moðer min yrðe kviðug
ÓTOddS 14025Bróðir ... var allra manna ⸢fjǫlkunnigastr [var. fiolkẏngaztr var. Njála 8877: GKS 2870 4° “I”]
var. NjR1908 4075 → var. Njála 8877: GKS 2870 4° “I”var hann miok fiolkvngir ok namv menn þat miok af hanum þar i landi
~ lat.Hic admodum ingeniosus homo fuit. docuitque nigromantiam. per regnum brittanniæ
HRB 2622 Bret 24820Geirhilldr het fiolkvnnig kona ok meín som
LdnHauksb 758hann var miok fiolkvnigr ok gerði morg skripi ok vndr
TrójHb 54menn Simonar baru liugvitni með honum oc qvaðu Petrum vera fiolkungan
PP 30617Kona ... fio᷎lkvnnig af phitons anda
StjC 49129kom við nott til þæirrar fio᷎lkvngv konv
StjC 4921Siþan kastadi hann crisnvm sid ok gerþiz fiolkynnigr
VerA 619Gylfi konvngr var maðr vitr ok fiolkvɴigr
SnE 817hann hafði sigrat þann enn fiolkunga mann
Páll²A 24327var þꜳ Simon ⸢spekingr [var. magus AM 84 8° “C”] at raðagiorð með keisaranum, þann kaullum ver enn fiolkunga Simon
Páll²A 2769Gefion en fiolkunga
Dpl 1756hann var blotmaðr mikill ok fíolkunnigr
EgM(2001) 542þat var mællt vm Grimu, at hon kynni ser mart, ok þat toluðu menn at hon væri fiolkunnig
Fbr 532firi þvi at kristni var vng ok vanger, þa syndiz þat morgum monnum atgerui, at maðr væri fiolkunnigr
Fbr 534Þórveig in fjǫlkunniga
Korm 2253Þessir menn varu suðreyskir. Ǫll váru þau mjǫk fjǫlkunnig
Laxd 11722hann skyldi reka í brott þessa fjǫlkunnigu menn
Laxd 12513Svanr var fjǫlkunnigr mjǫk
NjK 3218foro i motti þeim menn II, þeir Viðarr oc Þorir inn fiolcvngi
StuᴵK 626Helgi prestr qvaþ eigi þat efni at lata lavsan þiof oc fiolkvngan *man, enn vnnit nv til *vhelgis ser
StuᴵK 6224faðir minn ok modir mattu ecki barn eiga. aðr þav foro til fio᷎lfkunnigra Finna
ÓTᴵ 1195Rauðr var blot maðr mikill ok all fiolkunnigr
ÓTᴵᴵ 12719þa fẏlltuzt aufundar fiolkunigir menn tueir. Zaro᷎es ok Arfaxath er varu j hird konungsins
~
PS 7829 SJ SÁM 1 90rb7At þvi sama bruð laupi voro ... .ij. bræðr hinir rammaztu berserkir ok mio᷎k fio᷎lkunnigir. het huartueggi Haukr
ÞorvVÓTᴵ 2893Óðin ok hans synir voru stórum vitrir ok fjölkunnigir
Enc764² 4137I medal Finnanna var einn Finnuʀ svo frodur [ok kenn i] fiolkunnigri list, ath ...
Jart194 5725hann uar frodr madr ok marguiss. uar hann af þui kalladr fiolkunnigr
OStór 52123so᷎gdu (þeir) hann ⸢fiolkungan vera [var. fíol kunnigann AM 429 12°]
~ lat.magum eum et sceleratissimum dicentes
PassCaec 2056 CecB 28315huerki er ek fiolkvnnig ne visennda kona
Eir557 42a9Bróðir ... var ⸢allra manna fjǫlkunnigastr [var. nú allfjölkunnigr var. Njála 8877: AM 466 4° “E”]
var. NjR1908 4075 → var. Njála 8877: AM 466 4° “E”og uard hann alldre unen. þuiat hann uar bædj fiolkunnegr og mikell fyrir ser
Vilm 1521uoru þeir suo fiolkunneger. at naliga bitu eigi uopn manna Hiaranda
Vilm 1778hun uar fio᷎l kunnig mio᷎k. Ok hín mesta galldra kona
Harð 15714Hon hafði verit fjǫlkunnig mjǫk ok margkunnig mjǫk, þá er hon var ung ok menn váru heiðnir
Gr 24515te ek son þinn fiolkunnegan vera
~ lat.Vt video non habes filium sed magum
PassVit 1022a51 Vitus 3293gvdlastendr fiolkvnniger og bakmalvger
Eluc238XVIII(1989) 12512hínar ⸢fiolkunnígv [var. fiolkunnugu FriðBˣ 7710; fiolkyngu FriðBFrg 7725] konur hofdu fallit ofan at seídhíalle sinum
FriðB 518Enn þesse kona hiet Gefion, hid fiölkunnugasta illvætte, og hafde vered frilla gauss
DplFljˣ 1325hann war allfiolkunnigur og berserkur mikill
HeiðrUˣ 908þat venti ec segir konvngr, at engi se sva fiolkunigr at liki Olafs konvngs bregði a sig
Hem326bˣ 409fyrir því, at Óðinn var forspár ok fjǫlkunnigr, þá vissi hann, at hans afkvæmi myndi um norðrhálfu heimsins byggva
Hkrᴵˣ 148hann hafði ok með sér seiðmenn ok allz konar fjǫlkunnigt fólk
Hkrᴵˣ 4012Þá var sá konungr á Vǫrnu, er Skjǫldr hét; hann var allmjǫk fjǫlkunnigr
Hkrᴵˣ 7816Síðan dó E. ok hafði verit inn fjǫlkunnigasti
Hkrᴵˣ 3953bœndr kaulludu þa fiolkunga enn Þorgeiʀ kvezt hyɢia at þeir mundu vera gódir menn
LdnHb105ˣ 1411Simon magus ... mællti mart illt um Petrum ok kvað hann ⸢fiolkunnigan [var. kunngan miok PP 3067] vera
Pétr²Aˣ 18522hann kvað Simon vera lygimann ok fiolkunnigan galldramann ok vándan þiof
Pétr²Aˣ 18530þeir er Simoni fylgðu baru liugvitni með honum ok kvaðu Petrum fiolkunnigan
Pétr²Aˣ 18535ok sogðu hann ⸢fiolkunnigan [var. fiolkungan PP 30721; fiolcvngan vera Pétr²Cod645 8120]
Pétr²Aˣ 18711auðugr ok fjǫlkunnugr at gersemum
Vápnfˣ 2813þar var komin finna ein fjǫlkunnig
Vatnˣ 2515hann ... hoggur Hilldi j tuo hluti. enn svo er hun fiolkunnig og mikit troll i sinni nátturu, ath hennar hluter hlupu saman sem hun være heil
Þiðrᴵˣ 379hon er nu ⸢iamkunnig sem firir henne [var. iafn fiølkunnug sem firr AM 177 folˣ “B”] var hænnar stiupmoðir
var. Þiðrᴵᴵ 2092: AM 177 folˣ “B”
cf. simplex kunnigr (130)
Form.: fiolkunnigan (5); fiolkunga (4); fjǫlkunnig (3); fjǫlkunnigr (3); fiolkunnigr (3); fiolkunnig (2); fiolkunigir (2); fiolkvɴigr (2); fiolkunnígv (2); fiolkungan (2); fiolkvnnig (2); fiolcvngi (2); fio᷎lkvnnig (1); fjǫlkunnugr (1); fiölkunnugasta (1); fjǫlkunnigu (1); fiolkunnegr (1); fiolkunnigur (1); fjǫlkunnigt (1); fiolkunnigri (1); fjölkunnigr (1); fio᷎lkvngv (1); fiolkynnigr (1); fiolkunneger (1); fiolkunnegan (1); fjölkunnigir (1); fiol-kunnigr (1); fiolkvngan (1); fjǫlkunniga (1); fio᷎lkungo (1); fiolkungu (1); fiolkẏngaztr (1); fiolkvngir (1); fio᷎lkunnigir (1); fio᷎lfkunnigra (1); fjǫlkunnigasti (1); fiol-cungan (1); fiolkunigr (1); fiølkunnug (1); fiolkvngum (1); fio᷎l kunnig (1); fiolkvnigr (1); fíolkunnigr (1); fiolkvnniger (1);
Gloss.: EJ; ClV (fjöl-), item (all-) allfjölkunnigr; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr item allfjölkunnigr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb _; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4; Fischer _; Anm _; Bin Fiǫlkunga, Fiǫlkungi; Rím _; LP; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH; AJ _; deVr (fjǫl n.); Fr4; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl -ugur; WPA _;
Litt.: Asmark 2006 [ANF 121] 113-117; Aðalheiður Guðmundsdóttir 2001 [Skírnir 175] 330; Crozier 2007 [Gardar 37] 35; Halvorsen 1974 [KLNM 18] 657; Hultgård 2007 [ScriptIsl 57] 132; Jóhanna Katrín Friðriksdóttir 2009 [SS 81] 410; Motz 1993-1994 [CollMed 6] 83; Roy 2009 [VMS 5] 182
Genre. (expected): religious works [rel]: 24 (17); family sagas [isl]: 15 (8); historical works [his]: 10 (11); legendary sagas [fas]: 5 (3); romances [rom]: 4 (7); þættir [tot]: 3 (1); contemporary sagas [bis]: 2 (5); learned works [div]: 1 (2); legal works [jur]: 0 (6); unclassified [ ]: 0 (0); charters [dip]: 0 (5);
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net