endi·langr adj.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
drap þorer hundr .iij. menn firir olave kononge oc kæraztu vini hans. Siðan gerðe Olafr konongr hann utlægan um ændilangan noreg
●ÓHLeg 6318matte konongrenn sia æftir ændi langre bygðenne
●ÓHLeg 7015En þat ero log i noregi oc alla dansca tungo ef maðr þyrmir eigi griðom at sa maðr er utlagr fyrir endi langan noreg fram
GrgKonᴵ 20522klauf hann at ændi longu
ElisA 316at ænndilongu bake þa var (kvikendit) vaxit sæm manstœðe a rosse mæð storo hari oc siðu oc fell baða væga ryggiar sva at dragnar á íorðu þægar þat gengr biugt
Kgs 2330Taci menn nv sagþi hann oc setiz við roþr meþ endilongom borþom. en þeir er eigi þarf til roþrar brioti vpp vapn var
Mork 9726ꜹrin flygr beiɴɴt ȷ́ raziɴɴ konvnginom oc eptir honum eɴɴdilꜹngvm oc com fram ȷ́ mvɴɴiɴɴ
Jvs291 542rekr hernaþ fyrir eɴɴdilanga danmork oc hꜹ[ɢ]r ser straɴdhꜹɢ o sparliga
Jvs291 781En þer mvnvt koma suðr þriðia dag þann til selia er allir menn erv farnir yr selivm eptir endilꜹngvm Kiarra-dal. ok þar eigv allir Siðo-menn selfarar
Heið 798Sverrir konungr let oc taca byrðinga noccora oc hꜹɢva i sundr oc ꜹca at kili oc roa at endilongum borðum
Sv 16234með endilongum bønum var um buiz a husum uppi. reistr upp borðuiðr a utan-verðum þꜹcom sva sem vig-gyrðlat væri
Sv 16324Hann (ɔ: skálinn) er þiliðr vm endilangt
FbrHb 883tok hann þa landskylldir með endilaungu landi
BǫglEirsp 45631nordr æftir endelangom Aur
Endamerki¹ 48714her standa vm þvert blað .xi. hlioðstafir. en vm endilangt blað .xx. malstafir
Gramm²U 6115skip voru með endilaungum bryɢium
HákEirsp 56116Þaðan for hann ꜹstr með ⸢endilongo [var. endlǫngu Hkrᴵˣ 31717] landi
HkrFris 11814hann lét setja forsæti með ⸢endilǫngum [var. endlǫngum NjM 36019] bekkjum um alla stofuna
NjR1908 33011fim penninga vehna vndir huern pundz þungha æða biortunnv ef þeir uinna eptir endilongum bryggium ok bæ varum
RbEM (*1282) 1524þat þing eitt er heitir uapna þing. þat skal eiga firir endilangan Noreg
Landsl 434þat heita allt þioðuegir er renna eptir endilangum bygðum oc þeir er renna fra fialle oc til fioru
Landsl 13215Nu er þat þingh er hæitir uapna þingh. þat skal eiga firir ⸢endi langt [var. endilangan Landsl 434] noreg
LandslBorg 65b6þar voro eldar storir eptir endilangri hꜹll
SnE 1076er þat æit þing er hæitir vapna þing. þat scal æiga firir endilangan Noregh
Bl 2079Sva skulu ver oc husa garða vara at bera meghe pund i þrꝍngsta laghe. eftir endilangum
Bl 24316þeir Þoroddr gengu eptir endilongum skalanum
EbWolf(2003) 25714há fioll liggia epter endi⸢langri morkinni [var. -löngu var. Eg 4119: AM 453 4°ˣ “K”, etc.]
EgM(2001) 2011gerði hann Egil vt laga firer endilangan Noreg ok dræpan huerium manni
EgM(2001) 10621forse᷎te voro fyrir endi-lo᷎ngum becc hvarum-tueggia
StuᴵᴵK 1906Þa syndizt þeim vradlikt at riða vm endilangt herat við eigi meira lið
StuᴵᴵK 22221bað konungr sina menn roa ꜳ skipinu með endi laungum borðum
EindrÓT 22712Setíz menn nv til ára með endilongvm borðvm ꜳ̋ skipvm varvm
Huldaᴵ 15818hann vílldí bíða þess byríar er þverskeytingr værí. ok seglvm mættí aka at endílavngvm skípvm
Huldaᴵᴵ 17927voro þa gio᷎rvir elldar storir eptir endi lo᷎ngum skalanum sem i þann tíma var tiðt at drecka aul við elld
ÞorvVÓTᴵ 28910Friðrekr biskup ... gekk ꜳ elldinn miðian ok sva fram eptir endi laungum skalanum. en longann lagði tua vega fra honum sem vindr blesi
ÞorvVÓTᴵ 28921Segir hann ... *at Moyses hafi⸣ sidan þann sama *vond um endilangan i miðiu sundr snidit. sem hann hefir þa hia sér haft
Stj¹ 29021var þá við búit, at skipin mundu rifna at endilǫngu
ǪrvM 3631sé þeim jafnhœgt til, þá er rétt at skipta at endilǫngum dalnum
Jb 1215Skylt er bóndum at gera vegu fœra um þver heruð ok endilǫng, þar sem mestr er almannavegr
Jb 2863þadan ferr til Flaians-bruar, hon er III vikna for ath endi-langri ger um fen ok skoga
Encᴵ 2010Um endilangt Island ero taldar XX dagleidir á sumars degi
Encᴵ 4415Herbudir Skotakonungs ‹stóðu› eftir endilongum dolunum
Orkn 32722lét gera þá bræðr útlaga fyrir endilangan Nóreg
Þórð² 1681under kuistunum ok umhuerfis uidin at endilongum þa uar lilium og rosum og blomum og allzskonar ilmandi grosum vaxinn
Dugg681a 1045Bolabjǫrn hjó í mót í skjǫldinn Áráns, ok klauf hann at endilǫngu
EgÁsm 317hann klauf skjöldinn at endilaungu
GrL 15413Vid hinn sydra vegginn sat hird kongs. Var þar tuiskipat eptir endilongu husinu
Hák81 59613Sjá leið er fyrir endilángan Norig
Ket 13010klauf skiolldinn at endilaungu
Sams 2422enn Wictor reider þa hart ok ott suerdit Dimus naut. ok hoggr til Randuers. kemur jmidian skiolldinn ok klyfur at endilaungu
Vikt 251Landres hauggr enn mikit haugg til Daniels j skiolldinn og klauf hann at endilaungu
VSj 3314sidan hio hann til Garlanz og klauf hann at endilaungu
VSj 868bregdr Kirialax sinu sverdi ok hauggr til kongsonar ... ok klyfur hans skiolld at endilaungu
KirjA 421giorum ver hier i dag þenna mann v́tlægann fyrer endilangan Noreg og suo vitt sem vórt riki stendr
Krók 3818ho᷎rdur hio þa til hans ... Ok klauf hann at enndilaungum nidur j belltis stad. allann bukínn med tuifalldri bryníunní
Harð 17114Eiríkr jarl gerði þá útlæga fyrir endilangan Nóreg
Gr 6211bregdr hann þꜳ suerdinu og ho᷎ggr þuert framan ꜳ trionuna (ormsins) og clyfur hanna ij sundr eptir endilo᷎ngu
Hect 11321allan staden endelangan
~ nty.ginck sze de stat vp vnde nedder
LegAnn H2r.10 AnnaReyk 39111lo᷎gbok vottar so. ad bændur eru skyllduger ad gio᷎ra færa vegu um þver hero᷎d og endelo᷎ng
DI III (*1402›apogrˣ) 67525há fioll liggia epter ⸢endilangri morkinni [var. (ms.) endelǫngu var. Eg 4119: AM 453 4°ˣ “K”, etc.]
var. EgM(2001) 2011 → var. Eg 4119: AM 453 4°ˣ “K” → ms. 11r10Sólar aldir eru XIX, ok byrjast á ofanverðu blaði, ok ganga síðan ofan eptir endilangri línu at skilja einni hver fyrir sik
Encᴵᴵ727ˣ 20010Ketill hoggur umm enndilanngann sodulinn
Fljˣ 6610at endilöngu heraði
Frostˣ 24311take menn oc sætiz viðr roðr með endilangum borðom. en þeir er æigi roa briote upp vopn manna
FskBˣ 24416Helgi hjó þá eitt högg svó mikið í höfuð Svarti, að hann klauf það og búkinn að endilöngu
GunnKˣ 37112greiði menn nú róðrinn ok setisk með endilǫngum borðum
Hkrᴵᴵᴵˣ 11318bad hann at aller skylldu syngia v pater noster ... adr hann veitti at geyrdina. ok siþann skar hann vmm endilangt med knifi ok tok i brott tvo steina
HrafnAˣ 1895þa ried hann vppa bitann ok lagdez þar ⸢ende- [var. a̋, sem hann var AM 531 4°ˣ “b”] -langur
KlmB1980ˣ 65rauf hann fylkíngu Sigmundar mörgum sinnum bæði um þvert ok at endilaungu
SǫrlaStˣ 4464säu þeir einn kuenn lÿkam klofinn i sundur ad endelóngu
~ eng.here body cloue yn twey partye
3236 ÆvMið¹⁸ˣ 3211Steinn er ⸢utlagðr gor [var. vtlagi firir endilangan noreg AM 68 fol “68”]
var. SteinÓH 3787: AM 68 fol “68”
cf. simplex langr (622)
Form.: endilaungu (8); endilangan (8); endilongum (6); endilangt (5); endilangum (3); endilǫngum (3); endilangri (2); endilöngu (2); endilǫngu (2); endi laungum (2); ændi longu (1); endelangom (1); eɴɴdilanga (1); ende- ... -langur (1); endelǫngu (1); endelo᷎ng (1); endi⸢langri (1); ændi langre (1); endelangan (1); enndilaungum (1); endilángan (1); endi langan (1); endilꜹngvm (1); endilongvm (1); endilǫng (1); eɴɴdilꜹngvm (1); endi langt (1); endilongom (1); endi lo᷎ngum (1); endelóngu (1); endi-lo᷎ngum (1); endilongu (1); endilaungum (1); endílavngvm (1); ænndilongu (1); endilo᷎ngu (1); ændilangan (1); endilongo (1); enndilanngann (1); endi-langri (1);
Gloss.: EJ; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím; LP _; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH; AJ; deVr (andlangr); Fr4 _; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl _; WPA _;
Genre. (expected): historical works [his]: 17 (12); family sagas [isl]: 13 (8); legal works [jur]: 11 (7); religious works [rel]: 8 (19); romances [rom]: 8 (7); legendary sagas [fas]: 5 (3); þættir [tot]: 4 (2); contemporary sagas [bis]: 3 (5); learned works [div]: 1 (2); charters [dip]: 1 (5); unclassified [ ]: 0 (0);