[3-4] gœzkufyldr guðs ‘grace-filled God is’: Cf. Leið 17/3-4, where God is described as gœzkufimr ‘grace-skilled’. For the semantic field of gœzka, see Walter 1976, 69.
References
- Bibliography
- Walter, Ernst. 1976. Lexikalisches Lehngut im Altwestnordischen. Untersuchungen zum Lehngut im ethisch-moralischen Wortschatz der frühen lateinisch-altwestnordischen Übersetzungsliteratur. Abhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Phil.-Hist. Kl. 66, 2. Berlin: Akademie Verlag.
- Internal references
- Katrina Attwood (ed.) 2007, ‘Anonymous Poems, Leiðarvísan 17’ in Margaret Clunies Ross (ed.), Poetry on Christian Subjects. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 7. Turnhout: Brepols, p. 156.