[3] of hlyn Hristar ‘around the maple of Hrist <valkyrie> [WARRIOR]’: Earlier eds connect this prepositional phrase with fellr ‘arrives’ taken in the meaning ‘fall’ (l. 1; see Notes above), which creates an extremely awkward tripartite construction in l. 3.