GKS 2365 4°: 43r9-43r12 — Atlamál 76
- ala (verb) [°elr; ól, ólu; alinn] ‘to beget, produce, procreate...’ — Alin 43r9 (76)
- aldrigi (adv.) ‘never...’ — aldregi 43r11 (76)
- 4at (conj.) ‘that...’ — at 43r12 (76)
- bani (noun m.) [°-a; -ar] ‘death, killer...’ — bana 43r11 (76)
- bróðir (noun m.) [°bróður/brǿðr/bróðurs, dat. bróður/brǿðr/breðr, acc. bróður/brǿðr; brǿðr/bróðr/breðr (brǿðrirnir Jvs291 75¹⁴), gen. brǿ---] ‘brother...’ — brǫþra 43r11 (76)
- bœta (verb) [°-tt-] ‘better, emend, compensate...’ — bǫta 43r11 (76)
- 2einn (pron.) [°decl. cf. einn num.] ‘one, alone...’ — eino 43r10 (76)
- ek (pron.) [°mín, dat. mér, acc. mik] ‘I, me...’ — mer 43r11, mer 43r12 (76)
- 2engi (pron.) ‘no, none...’ — ecci 43r12 (76)
- Grímhildr (noun f.) ‘Grímhildr...’ — grimilldr 43r10 (76)
- gull (noun n.) ‘gold...’ — gvlli 43r11 (76)
- gœða (verb) ‘endow...’ — geddi 43r10 (76)
- halsmen (noun n.) — halſ meniom 43r11 (76)
- hús (noun n.) [°-s; -] ‘house...’ — hſi 43r10 (76)
- í (prep.) ‘in, into...’ — i 43r10, i 43r10 (76)
- 3leika (verb) ‘play...’ — lecom 43r10 (76)
- 1leikr (noun m.) [°-s, dat. -/-i; -ar] ‘sport, play...’ — leic 43r10 (76)
- 1lundr (noun m.) [°-ar, dat. -i/-; -ar] ‘grove, tree...’ — lvndi 43r10 (76)
- 2margr (adj.) [°-an] ‘many...’ — margan 43r10 (76)
- munu (verb) ‘will, must...’ — mvnd 43r11 (76)
- 1ne (adv.) — ne 43r11 (76)
- 3ok (conj.) ‘and, but; also...’ — oc 43r10, oc 43r11 (76)
- 1sá (pron.) [°gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---] ‘that (one), those...’ — þes 43r12 (76)
- upp (adv.) ‘up...’ — vp 43r9 (76)
- vaxa (verb) ‘grow, increase...’ — óxom 43r10 (76)
- vel (adv.) ‘well, very...’ — vel 43r12 (76)
- 2vera (verb) ‘be, is, was, were, are, am...’ — vorvm 43r9 (76)
- 2vinna (verb) ‘perform, work...’ — viɴa 43r11 (76)
- 2vit (pron.) ‘we two...’ — viþ 43r9, ocr 43r10 (76)
- þú (pron.) [°gen. þín, dat. þér, acc. þik] ‘you...’ — o 43r11 (76)
- 2þykkja (verb) ‘seem, think...’ — þicci 43r12 (76)