GKS 2365 4°: 42r36-42v1 — Atlamál 53
- -at (particle) ‘(neg. suffix)...’ — at 42r37 (53)
- 1annarr (pron.) [°f. ǫnnur, n. annat; pl. aðrir] ‘(an)other, second...’ — Annan 42r36 (53)
- 4at (conj.) ‘that...’ — at 42r37 (53)
- hafa (verb) ‘have...’ — hafdi 42r37 (53)
- hann (pron.) [°gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana] ‘he, she, it, they, them......’ — hon 42r37, hon 42r37, heɴe 42v1 (53)
- 1hel (noun f.) [°-jar, dat. -ju] ‘death, Hel, hell...’ — helio 42r37 (53)
- hǫggva (verb) ‘to strike, put to death, cut, hew...’ — hꜹɢva 42r37 (53)
- hǫnd (noun f.) [°handar, dat. hendi; hendr (hendir StatPáll³ 752¹²)] ‘hand...’ — hendr 42v1 (53)
- í (prep.) ‘in, into...’ — i 42r37 (53)
- ráða (verb) ‘advise, rule, interpret, decide...’ — reþ 42r37 (53)
- rísa (verb) ‘rise, raise...’ — reiſ 42r37 (53)
- 1sá (pron.) [°gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---] ‘that (one), those...’ — ſa 42r37, þaɴ 42r37 (53)
- 1skjalfa (verb) ‘shake - intrans....’ — ſcvlfo 42v1 (53)
- svá (adv.) ‘so, thus...’ — sva 42r37 (53)
- upp (adv.) ‘up...’ — vpp 42r37 (53)
- þeygi (adv.) ‘not at all...’ — þeꝩ gi 42r37 (53)