GKS 2365 4°: 41r10-41r12 — Atlamál 1
- einmæli (noun n.) [°-s; dat. -um] ‘private conversation...’ — ein męli 41r11 (1)
- endr (adv.) ‘formerly, once, again...’ — endr 41r10 (1)
- 2er (conj.) ‘who, which, when...’ — er 41r10, ęr 41r12 (1)
- 3fár (adj.) [°compar. fǽrri/fárri(Mág² 11), superl. fǽstr] ‘few...’ — feſtom 41r11 (1)
- frétta (verb) ‘ask, enquire...’ — Frett 41r10 (1)
- 1gera (verb) ‘do, make...’ — gorðo 41r10 (1)
- Gjúki (noun m.) ‘Gjúki...’ — givca 41r12 (1)
- hafa (verb) ‘have...’ — héfir 41r10 (1)
- 2inn (art.) ‘the...’ — iþ 41r11 (1)
- nýtr (adj.) [°compar. -ri, superl. nýztr/nýtastr] ‘useful, able...’ — nꝩtt 41r11 (1)
- 3ok (conj.) ‘and, but; also...’ — oc 41r11 (1)
- ófár (adj.) ‘not a few...’ — ófo 41r10 (1)
- 1samkunda (noun f.) ‘feast...’ — ſamkvndo 41r10 (1)
- samr (adj.) [°compar. -ari] ‘same...’ — ſama 41r12 (1)
- sannráðinn (adj./verb p.p.) — ſaɴraðnir 41r12 (1)
- 1sá (pron.) [°gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---] ‘that (one), those...’ — ſv 41r10, þeim 41r11 (1)
- seggr (noun m.) [°; -ir] ‘man...’ — ſeɢir 41r10 (1)
- síðan (adv.) ‘later, then...’ — ſiþan 41r11 (1)
- sonr (noun m.) [°-ar, dat. syni; synir, acc. sonu, syni] ‘son...’ — ſonom 41r12 (1)
- 1um (prep.) ‘about, around...’ — vm 41r10 (1)
- 2vera (verb) ‘be, is, was, were, are, am...’ — var 41r10, var 41r11, voro 41r12 (1)
- 2yggr (adj.) ‘[a doubt]...’ — ꝩɢt 41r11 (1)
- 2þá (adv.) ‘then...’ — þa 41r10 (1)
- 2œxla (verb) ‘augment...’ — ǫxto 41r11 (1)
- ǫld (noun f.) [°; aldir] ‘people, age...’ — ꜹld 41r10 (1)