GKS 2365 4°: 38v21-38v23 — Oddrúnargrátr 5
- 3á (prep.) ‘on, at...’ — a 38v21 (5)
- 3bera (verb) [°berr; bar, báru; borinn] ‘bear, carry...’ — borin 38v22 (5)
- Borgný (noun f.) — borgnꝩ 38v22 (5)
- eða (conj.) ‘or...’ — eþa 38v22 (5)
- 3ef (conj.) ‘if...’ — ef 38v23 (5)
- fold (noun f.) ‘land...’ — foldo 38v21 (5)
- frægr (adj.) [°-jan/-an; compar. -ri, superl. -jastr/-astr/-str] ‘famous, renowned...’ — fręgſt 38v21 (5)
- hér (adv.) ‘here...’ — her 38v22 (5)
- 1hjalpa (verb) ‘help...’ — hialpir 38v23 (5)
- hléðr (adj.) — hléz 38v22 (5)
- Húnaland (noun n.) — hvna lanz 38v22 (5)
- 2hverr (pron.) ‘who, whom, each, every...’ — Hvat 38v21, hvat 38v22 (5)
- liggja (verb) ‘lie...’ — liɢr 38v22 (5)
- Oddrún (noun f.) — oddrvn 38v23 (5)
- 4of (particle) ‘(before verb)...’ — of 38v22 (5)
- 2vera (verb) ‘be, is, was, were, are, am...’ — er 38v21, er 38v22 (5)
- verkr (noun m.) [°-jar, dat. -; -ir] ‘pain...’ — verkiom 38v22 (5)
- vina (noun f.) [°-u; -ur] ‘women friend, mistress...’ — vina 38v22 (5)
- 1vita (verb) ‘know...’ — vit 38v23 (5)
- þinn (pron.) [°f. þín, n. þitt] ‘your...’ — þin 38v23 (5)
- þú (pron.) [°gen. þín, dat. þér, acc. þik] ‘you...’ — tv 38v23, þv 38v23 (5)