GKS 2365 4°: 38r19-38r21 — Guðrúnarkviða II 43
- af (prep.) ‘from...’ — af 38r19 (43)
- andvana (adj.) [°indecl.] ‘°wanting, destitute; dead...’ — andvana 38r20 (43)
- 3at (prep.) ‘at, to...’ — at 38r20 (43)
- báðir (pron.) [°gen. beggja (báðra), nom./acc. n. bǽði] ‘both...’ — baþir 38r20 (43)
- ek (pron.) [°mín, dat. mér, acc. mik] ‘I, me...’ — ec 38r19, mer 38r19, ec 38r20, ec 38r21, c 38r21 (43)
- gjalla (verb) ‘to scream, shriek; to repay, return, pay...’ — gvlli 38r20 (43)
- glaumr (noun m.) ‘noise...’ — glꜹmſ 38r19 (43)
- hold (noun n.) [°-s; -] ‘flesh...’ — hold 38r20 (43)
- hræ (noun n.) [°; -] ‘corpse, carrion...’ — hrǫvm 38r20 (43)
- hvelpr (noun m.) [°; -ar] ‘°hvalp, hundehvalp, rovdyreunge; (I) (om...’ — hvelpa 38r19 (43)
- 2hyggja (verb) ‘think, consider...’ — Hvgda 38r19, hvgda 38r20 (43)
- hǫnd (noun f.) [°handar, dat. hendi; hendr (hendir StatPáll³ 752¹²)] ‘hand...’ — hendi 38r19 (43)
- losna (verb) ‘loosen...’ — loſna 38r19 (43)
- nauðigr (adj.) [°nauðgan; superl. nauðgastr] ‘reluctant(ly), under duress...’ — navþigra 38r20 (43)
- nár (noun m.) [°-s; -ir] ‘corpse...’ — ná 38r21 (43)
- nýta (verb) ‘enjoy, use...’ — nꝩta 38r21 (43)
- 1sá (pron.) [°gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---] ‘that (one), those...’ — þeira 38r20 (43)
- skulu (verb) ‘shall, should, must...’ — ſcꝩlda 38r21 (43)
- 1verða (verb) ‘become, be...’ — orþit 38r20 (43)