GKS 2365 4°: 37r14-37r17 — Guðrúnarkviða II 5
- -at (particle) ‘(neg. suffix)...’ — t 37r16 (5)
- 3at (prep.) ‘at, to...’ — at 37r17 (5)
- áðr (adv.) [°//] ‘before...’ — aþr 37r17 (5)
- 2deila (verb) [°-ld-] ‘share out, deal...’ — deildoz 37r17 (5)
- drepa (verb) [°drepr; drap, drápu; drepinn] ‘kill, strike...’ — drap 37r15 (5)
- eigandi (noun m.) [°-a; eigendr/eigandar(DN VI (1328) 148¹¹) (nom. sg. æighander DN VII (*13[27-1328]DonVar 1) 142²²)] ‘[owner, owners]...’ — eigendr 37r16 (5)
- ek (pron.) [°mín, dat. mér, acc. mik] ‘I, me...’ — ec 37r14, ec 37r15, ec 37r17, c 37r17 (5)
- folkvǫrðr (noun m.) ‘people’s guardian...’ — folc vorþ 37r17 (5)
- 1fregna (verb) ‘hear of...’ — fra 37r15, fręga 37r17 (5)
- 2ganga (verb) [geng, gekk, gengu, genginn] ‘walk, go...’ — Gecc 37r14 (5)
- 1gramr (noun m.) ‘ruler...’ — gram 37r17 (5)
- Grani (noun m.) ‘Grani...’ — grana 37r14, grani 37r15 (5)
- gras (noun n.) ‘grass...’ — gráſ 37r16 (5)
- 2gráta (verb) ‘weep...’ — gratandi 37r14 (5)
- hnípna (verb) — hnipnaþi 37r15 (5)
- hugr (noun m.) ‘mind, thought, courage...’ — hvgir 37r17 (5)
- 2hvarfa (verb) ‘stroll, wander...’ — hvarfaþ 37r16 (5)
- hǫfuð (noun n.) [°-s; -] ‘head...’ — hꜹfþi 37r16 (5)
- í (prep.) ‘in, into...’ — i 37r16 (5)
- jór (noun m.) ‘stallion, steed...’ — ío 37r15, ior 37r16 (5)
- lengi (adv.) ‘for a long time...’ — lengi 37r16, lengi 37r16 (5)
- lifa (verb) ‘live...’ — lifþv 37r16 (5)
- 1ne (adv.) — ne 37r16 (5)
- 4of (particle) ‘(before verb)...’ — of 37r17 (5)
- 2rœða (verb) ‘utter, speak...’ — rǫþa 37r15 (5)
- 1sá (pron.) [°gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---] ‘that (one), those...’ — þat 37r16 (5)
- 1spjall (noun n.) ‘story...’ — ſpialla 37r15 (5)
- úrighlýri (adj.) — urvg hlꝩra 37r15 (5)
- 2við (prep.) ‘with, against...’ — viþ 37r14 (5)
- 1vita (verb) ‘know...’ — viſſi 37r16 (5)
- 2þá (adv.) ‘then...’ — þa 37r15 (5)