GKS 2365 4°: 37r10-37r12 — Guðrúnarkviða II 3
- -at (particle) ‘(neg. suffix)...’ — þ 37r11 (3)
- allr (adj.) ‘all...’ — ꜹllom 37r11 (3)
- 4at (conj.) ‘that...’ — at 37r11 (3)
- áðr (adv.) [°//] ‘before...’ — aþr 37r12 (3)
- bróðir (noun m.) [°bróður/brǿðr/bróðurs, dat. bróður/brǿðr/breðr, acc. bróður/brǿðr; brǿðr/bróðr/breðr (brǿðrirnir Jvs291 75¹⁴), gen. brǿ---] ‘brother...’ — brǫþr 37r11 (3)
- dœma (verb) [°-mð-] ‘judge...’ — dǫma 37r12 (3)
- 2eiga (verb) [°á/eigr (præs. pl. 3. pers. eigu/eiga); átti, áttu; átt] ‘own, have...’ — ętta 37r11 (3)
- ek (pron.) [°mín, dat. mér, acc. mik] ‘I, me...’ — mer 37r10, ec 37r11 (3)
- framr (adj.) [°compar. framari/fremri, superl. framastr/fremstr] ‘outstanding, foremost...’ — fremra 37r11 (3)
- fyrmuna (verb) — fꝩr mvnþo 37r10 (3)
- láta (verb) ‘let, have sth done...’ — letoþ 37r12 (3)
- mega (verb) ‘may, might...’ — mattv 37r11 (3)
- minn (pron.) [°f. mín, n. mitt] ‘my...’ — minir 37r11 (3)
- 1ne (adv.) — ne 37r11, ne 37r12 (3)
- 3of (prep.) ‘around, from; too...’ — of 37r12 (3)
- 1sá (pron.) [°gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---] ‘that (one), those...’ — þeir 37r11, þeir 37r12 (3)
- Sigurðr (noun m.) ‘Sigurðr...’ — ſigvrþ 37r12 (3)
- sofa (verb) ‘sleep...’ — ſofa 37r11 (3)
- 1svelta (verb) ‘die, hunger (strong, intrans.)...’ — ſvelta 37r12 (3)
- sǫk (noun f.) [°sakar; sakar/sakir] ‘cause, offence...’ — ſakar 37r12 (3)
- 2unz (conj.) ‘until...’ — Vɴz 37r10 (3)
- 3verr (noun m.) — ver 37r11 (3)