GKS 2365 4°: 36r12-36r15 — Sigurðarkviða in skamma 59
- af (prep.) ‘from...’ — af 36r14 (59)
- aldr (noun m.) [°aldrs, dat. aldri; aldrar] ‘life, age...’ — aldri 36r12 (59)
- 1bára (noun f.) [°-u; -ur] ‘wave...’ — baror 36r13 (59)
- 3eigi (adv.) ‘not...’ — eigi 36r12 (59)
- ek (pron.) [°mín, dat. mér, acc. mik] ‘I, me...’ — ec 36r12 (59)
- 2en (conj.) ‘but, and...’ — eɴ 36r12 (59)
- hann (pron.) [°gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana] ‘he, she, it, they, them......’ — hon 36r12, hana 36r13, hon 36r14 (59)
- 3hár (adj.) [°-van; compar. hǽrri, superl. hǽstr] ‘high...’ — havar 36r13 (59)
- hefja (verb) ‘lift, start...’ — hefia 36r13 (59)
- í (prep.) ‘in, into...’ — i 36r13 (59)
- Jónakr (noun m.) ‘Jónakr...’ — ionacrſ 36r13, ionacrs 36r14 (59)
- land (noun n.) [°-s; *-] ‘land...’ — landi 36r14 (59)
- munu (verb) ‘will, must...’ — mvn 36r12, mvno 36r13, mvn 36r14 (59)
- 1mæla (verb) ‘speak, say...’ — męli 36r12 (59)
- mær (noun f.) [°meyjar, dat. meyju; meyjar] ‘maiden...’ — meꝩ 36r14 (59)
- nú (adv.) ‘now...’ — nv 36r12 (59)
- 3of (prep.) ‘around, from; too...’ — of 36r12 (59)
- 3ok (conj.) ‘and, but; also...’ — oc 36r15 (59)
- óðaltorfa (noun f.) — oþal torfo 36r13 (59)
- óǫrr (adj.) — O ꜹrt 36r12 (59)
- senda (verb) ‘send...’ — ſenda 36r14 (59)
- Sigurðr (noun m.) ‘Sigurðr...’ — ſigvrþar 36r15 (59)
- 3sinn (pron.) [°f. sín, n. sitt] ‘(refl. poss. pron.)...’ — ſina 36r14 (59)
- sonr (noun m.) [°-ar, dat. syni; synir, acc. sonu, syni] ‘son...’ — ſonom 36r14 (59)
- Svanhildr (noun f.) — ſvanhildi 36r14 (59)
- sǫk (noun f.) [°sakar; sakar/sakir] ‘cause, offence...’ — ſc 36r12 (59)
- til (prep.) ‘to...’ — til 36r13 (59)
- týna (verb) ‘lose, destroy...’ — tꝩna 36r12 (59)
- varugð (noun f.) — varvþom 36r13 (59)
- várr (pron.) [°f. ór/vár; pl. órir/várir] ‘our...’ — ora 36r12 (59)
- 2vera (verb) ‘be, is, was, were, are, am...’ — ero 36r13 (59)