On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Strengleikar17va-43vb
em her komin n a fun nd yðarn
oc
fœre ec yðr þesse
tvau hin friðo bornGevið sveini þessum riddara
vapn
Oc
gerit slic rað firir meynni sem þer vilit
oc
tign yðarra samirSua at tign yðor sœmdizc af
At son nu kvað hon em ec moðer þess
arr a barnaEn
herra desire faðer þeirraUel samir yðr firir at sia
friðum bornum sva goz riddara
oc
slicrar frov sem
ec emSacar tignar yðarrar
oc
sœmdarþui at ec
em hingat komin or minv lann deþa svaraðe konung renn hin n
friða frov kvað hann Giarna iatta ec þer þat er þu bei
ðizc
Ec skal gera
oc
frouva eftir mætti minvm Stig af
oc
kom at sitia
oc
matazc með oss
oc
skemtið yðrþat
gœre ec vist ei kvað honfyrr en þer hauit þat gort er
ec biðr yðrlatið mic nu fyrst pusaz un nasta minvm
oc
skal hann siðan fylgia mérþui at ec vil bua með honu m
at gvðs logum
oc
sva skal hann bua með mér allan sinn al
dr
sva at ec þurvi ei skriftagangs ne ann arra licna
ÞA let konung renn fram bera oll riddara klæðe
oc
vill
gera sveinn in riddarakonung r sialfr gyrðe hann sver
ðe
en orref konung r
oc
loenes konungr bun ndv spora a fœtr honu m
Sem hann var rikulega
oc
tigvlega búinn
oc
riddare gorr
þa mælltikonung rollum a heyrandumþessa mey skal
ec lata varðveita mér til han nda
oc
gera hana drot
nin g
þui at hvergi man finn az onn ur iam friðEn her ra
desire sat skamt ifra konunge lysti
oc
til langaðe at pus
az
vnn asto sinn i
oc
bua i frelsi með henni siðan
oc
g
ipti
hana konungr
oc
let hann hana pusazc at cri stnum logum i hei
lagre
kirkivSem þau varo pusatþa toc su hin
friða frov leyui af konungi at fara heim i fostr land
sitt
oc
villdi ecki lengr þar dveliazc
oc
mællti þa til
desireStig a hest þin nþu skalt mér fylgiaþui
at nv er sun ockar riddare
oc
skal hann her eftir d
veliazc
i þesso lann de
oc
dótter ockor er nu rikule
ga
gifthofo vit lokit goðre sysloUitt v kvað
hon at sonnu at þau skolu til occar koma at vi
tia
oc
siá ocrSem fyrstþa steig desire a hest sinn
oc
fylgðe vnn asto sin niEr var leiðtogi han s i fostr l
an nd
sitt
oc
dvaldizc með hen ne siðan
oc
fysti hann ecki
aftr at faraEn bretar gerðo þessa sogu til a
min ngar
at ei skyllde þessi atburðr gleymazc
ne tynazc
oc
af þessom atburð fagran stremg
leic
þan n er þei r calla desire strengleic
oc
lioð
tvau hin friðo bornGevið sveini þessum riddara
vapn
tign yðarra samirSua at tign yðor sœmdizc af
At so
ar
herra desire faðer þeirraUel samir yðr fir
friðum bornum sva goz riddara
ec emSacar tignar yðarrar
em hingat komin or minv lan
friða frov kvað h
ðizc
Ec skal gera
gœre ec vist ei kvað honfyr
ec biðr yðrlatið mic nu fyrst pusaz u
at gvðs logu
dr
sva at ec þurvi ei skriftagangs ne an
ÞA let k
gera svein
ðe
en orref k
Sem h
þa mælltik
ec lata varðveita mér til ha
ni
þui at hvergi man fin
desire sat skamt ifra k
az
vn
ipti
hana k
lagre
kirkivSem þau varo pusatþa toc su hin
friða frov leyui af k
sit
desireStig a hest þi
at nv er sun ockar riddare
veliazc
i þesso lan
ga
gifthofo vit lokit goðre sysloUit
hon at sonnu at þau skolu til occar koma at vi
tia
a
sit
aftr at faraEn bretar gerðo þessa sogu til a
mi
at ei skyllde þessi atburðr gleymazc
ne tynazc
leic
þa
heitir þessi streng leicr
NV er at segia fra þeir re strengleics sogu
er bretar calla tidorel með hver ium hætt e
er þat gerðizcHann var hinn ricazte konung ri
bretlan nde
oc
arfe margra konung a sinn a ættin giaþessi
konung r kvangaðezc i bernsku sinn i
oc
fecc dottor hertoga
einssva sem hann bað
oc
beiddiz sacar curteisi henn ar
oc
villdi hana pusa sérbretlanz konung rhann tignaðe
oc
sœ
mde
hana vallde
oc
uirðing i leynd
oc
i liose drott
nin g
sinaEn hon vnn i honum einkenn ilega
oc
trygg lega
sem eignvm herra sinvm
oc
spusaþau biugg v sva tiv vetr
saman at þau átto ecki barnmeð slicum hætti biug
gv
þau saman alla .xx. vetrþui nest bar sva at
at konung renn dvaldezc i nan csa borgsacar veiði marcar
þeir rar er þar var skamt ifra borgen neþui at konungi licaðe
skemtan
oc
dyra veiði með miohun ndum
oc
at fvg
lvm
með gravalum
oc
gashaukum
Einn dag sem hann var riðinn með hirliði sinv
a veiðarþa gec drott nin g með meyivm sinum
at skem ta sér i ein n fagran gras
garðeftir mat a nón
dags tima
liðnum
oc
sende hon eftir meyium
oc
rikvm
konvm
oc
lec ser með þeim
oc
gerðo þær ser micla skem
tan
oc
ato þær þa flestar allar af margskonar goðo
alldinier þar var i garðenum En drott nin g ken nde at
hen ne þyngdinzc nockoð
oc
lagðiz niðr vn ndir einvm
nyvoxnvm uiðiþar sem hen ni hugnaðe bazt
oc
hallaðez at mey einn i er settizc un ndir hofuð henn i
Nu sem drot
nin g kende ser þungleic þa kenn de
mæren miclu meira
oc
sofnaðe þa drotnin g
oc
hal
laðe
hofðe sinv Sem hon hafðe sofnat
oc
upp
stoðþa villde hon eftir ganga þeim er i brott varo
gengnar
Oc
hon fan n enga þeir raþa sa hon einn ridda
ra
riða at sér tomlega með hœgre ferðþesse var
hinn friðaste maðrþar allra þeir ra er þa varo livan n
de
hann var klæddr rikulega hinvm bezta bunaðei
meira mon num virðulegr
oc
vel vaxinn Sem hon
sa hann at ser riðaþa ottaðez hon at hon var ein sa
man
stodd
oc
nam hon þa staðar
oc
stoð kyr
oc
ihu
gaðe
at þessi mynde vera ricr maðr sa er fin na
villdi konun g
oc
i þui kom
hann
at hen ne
oc
heilsaðe henn e vel
oc
kurteislegaEn hon þaccaðe honu mkveðiv sina
Ða tóc hann i vinstri hond henn ar
oc
mællte fru kvað hann
NV er at segia fra þ
er bretar calla tidorel með hv
er þ
bretla
k
einssva sem h
mde
hana vallde
ni
sinaEn hon vn
sem eignv
saman at þau átto ecki barnmeð slicu
gv
þau saman alla .xx. vetrþui nest bar sva at
at k
þ
skemtan
lvm
með gravalum
Ein
a veiðarþa gec drot
at ske
garðeft
dags tima
liðnu
konv
tan
alldinier þar var i garðenu
he
nyvoxnv
hallaðez at mey ein
Nu sem drot
ni
mæren miclu meira
laðe
hofðe sinv Sem hon hafðe sofnat
stoðþa villde hon eftir ganga þeim er i brot
gengnar
ra
riða at sér tomlega með hœgre ferðþesse var
hin
de
h
meira mo
sa h
man
stodd
gaðe
at þessi mynde vera ricr maðr sa er fi
villdi k
Ða tóc h