On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Barlaams saga ok Jósafats1ra-102vb
hugðu karllma
livier hon hafðe hafttþa
fa
sa hi
hennar haghuerssu er guðhafðe
með bønoc verðleikumhins hælga
nomínís byskopsmeð hans traustum
atrunaðe frest hanaoc
løyst fra fia
hinum grimaztum pinslar ellddi
þvi nest toko þeir byskopar er þar varo
munkar oc lærðer me
folkat dyrkkaoc at lovaþa
varð
oc herra er giær
allasem til hans vilia kallaEn þeirra
heilagra ma
er sva fra
þiggia af guðiþat sem aðrum verðr
til lausnaroc lifs heilsumego
san
mens
fagnaðarEigi ero þeirþo
allerer slikan fagnað þiggiaaf
guðinema þeir einirer guði
þykkyr verðugt veraoc honom
þiona af allu hiartta likare
livi
með reinv hugskoteoc allzskyns
staðfastre til stu
þu nv við sløglegaoc freista at
faverðleika þessarra giævaþui
litit er hono
fra heiminum til himín rikissoc reirnssa
firir þui vandlegaalla metferð þina
af ollu þuier þu uenter at guði se
gagnstalegtbæðe hiartta oc hugskot
Oc bu allt þitt atæuereinlega með
vitrllegom verkumat með þer fin nízt
oc syniztrein nt herbyrgi hælgum
an ndda i at bua Rek æ or hiartta
þínureiði oc illviliaþui at þesser lutir
firra eins mestman nzens bøn
guðs auglitiOc ver firir þui allum
miskunn samrer við þik misgeraGer
af almosomoc iðulegommiskunnar-
giofum
bøn þínní vengetil vpp stigningar
firir guðs auglitmeð rin nandum
taromheitrar astarþa matt
þu val mæla suasem hin n hælgedaui d
konon grsagðe þo at han n være mattogr
Oc firir marga luti skipaðrþa reinsaðe
han n þoskynsamlega samvizsku sina
þe er han n mællte suaHerra min n
ec hata iafnan illzskuoc vanvirði ec
En loghmal þitt lova ecoc ælska ec
Sala min fyzict iafnanat fullgera
boð þittoc ælska þik með akefð
firir þui skunn di bøn minfirir auglit
þittOc gef mer skilníngeptir
þui sem þuhevir þínum uínum
firirheititEf þu flytr með þessom
hættebøn þinaþa ertt þu
sællOc suarar guð þer i kalle þinu
firir þui vandlegaalla metferð þina
af ollu þuier þu uenter at guði se
gagnstalegtbæðe hiartta oc hugskot
Oc bu allt þitt atæuereinlega með
vitrllegom verkumat með þer fi
oc syniztrei
a
þínureiði oc illviliaþui at þesser lutir
firra eins mestma
guðs auglitiOc ver firir þui allum
miskun
af almosomoc iðulegom
giofum
bøn þínní vengetil vpp stigningar
firir guðs auglitmeð ri
taromheitrar astarþa matt
þu val mæla suasem hi
k
Oc firir marga luti skipaðrþa reinsaðe
ha
þe er ha
ec hata iafnan illzskuoc vanvirði ec
En loghmal þitt lova ecoc ælska ec
Sala min fyzict iafnanat fullgera
boð þittoc ælska þik með akefð
firir þui skun
þittOc gef mer skilníngeptir
þui sem þuhevir þínu
firirheititEf þu flytr með þessom
hættebøn þinaþa ertt þu
sællOc suarar guð þer i kalle þinu