On this page...
mællte ekki fleirum orðom við
han n at sinnien firir þui at hono m
var kun nigt skaplynn di kon non gsens
þa fann han n þegar at konon genom
mislikaðe røða hansoc at han n
hafðe með yndir hyggiv freistat
hansoc stnerezt sa hinn goðe
maðr til herbyrgis sinsmiok
ræddr oc ahyggiu fullrhuerssv
hann skylldi fa stnvit skopekonongens
til slikar vinatto sem
fyR varoc la hann alla nott andvake
oc kom honom þa i hugh
sa maðr er hann fan n i morkken-
ne
er sva tok til orðzoc han n
kuazt vera heill raðgiæve i
orðom sinumoc kallaðe han n
þann hinn sama man noc mællte
við hann Mik minn ir þa er ec tok
þik i øyði morkken neat þv sagðezt
vera goðr læknergroðr-
samlegra
orðaSa hinn sare maðr
svaraðeþat er vist sagðe han n
at ec mællta suaoc ef þv villt
nv røynaþa seg mer þat sem
þer er forvitni ahin n riki
maðr svaraðeoc tallde honom
allt fra viðr røðrokonon gs-
sens
oc hansEn þa er sa hinn
siuki maðrhøyrði þesse orð
hansþa þagðe han n vm stun nd
oc mælltte siðanhøyr þv hinn
ha
var ku
þa fan
mislikaðe røða hansoc at ha
hafðe með yndir hyggiv freistat
hansoc stnerezt sa hin
maðr til herbyrgis sinsmiok
ræddr oc ahyggiu fullrhuerssv
han
til slikar vinatto sem
fy
oc kom hono
sa maðr er han
ne
er sva tok til orðzoc ha
kuazt vera heill raðgiæve i
orðom sinumoc kallaðe ha
þan
við han
þik i øyði morkke
vera goðr lækner
samlegra
orðaSa hin
svaraðeþat er vist sagðe h
at ec mællta suaoc ef þv villt
nv røynaþa seg mer þat sem
þer er forvitni ahi
maðr svaraðeoc tallde hono
allt fra viðr røðro
sens
oc hansEn þa er sa hin
siuki maðrhøyrði þesse orð
hansþa þagðe ha
oc mælltte siðanhøyr þv hin
dyrllege herraþat semkonon grenn
mælltte til þinþa freistaðe hann þin
at þv myndir rikit vilia vndan
honom svikiaec skal geva þer til
þessa malsgott raðtak skiottoc
lat klippa har þitt vm huervisssva
sem munkkaoc kasta i brott þema
hinum sømelegom m klæðom
oc tak i staðenn hervileg klæðe oc
i morgon stnim maver firir ko-
konongenom
með þessom bunaðe
oc ef hann spyr þik firir huier
þu ertt sva buinn þa suara þegar
frir þui herrakonon grat þu sagðer
i giæri okkarre viðrøðo at þv
villdir slikan bunað hava silfr
þa em ec nv þvi i þessom bunaðe
Oc firir þviat sva sem ec var með
yðr i skemtan veralldaren nar
sva skal ec oc eigifirir lata
at þola þat allter þer vilið
þolaoc sem hann høyrðe rað
hins siuka man nzþa gorði hann
sem hann reð hono moc var hann firir
konon genom vm morgonenn Oc þa
erkonon grenn sa han n firir ser
sva buinn þa þottezt han n sia
sann legaa hanom san na ællskv
oc staðfestu við sikEn þa hellt
hann firir inn fallsara
oc svikara er hono m villdo fir ir-
koma
En konon grenn sømde hann
mælltte til þinþa freistaðe h
at þv myndir rikit vilia vndan
hono
þessa malsgott raðtak skiottoc
lat klippa har þitt vm huervisssva
sem munkkaoc kasta i brott þema
hinu
oc tak i staðen
i morgon stni
konongenom
með þessom bunaðe
þu ertt sva buin
frir þui herrak
i giæri okkarre viðrøðo at þv
villdir slikan bunað hava silfr
þa em ec nv þvi i þessom bunaðe
Oc firir þviat sva sem ec var m
yðr i skemtan veralldare
sva skal ec oc eigifirir lata
at þola þat allter þer vilið
þola
hins siuka ma
sem h
k
erk
sva buin
san
oc staðfestu við sikEn þa hellt
han
koma
En k