On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Konungs skuggsjá1a-160b
https://image.landsbokasafn.is/source/AM_243_b_alfa_fol/AM_243_b_alfa_fol.,_0014r_-_12.jpg
sꝩortum reꝩc í þꝩi liose oc þyckir mer þat unn dar
lect
ꝩæra æf kulðenn er þar sꝩa al
gangsa at
af hanum stænn dr þæt ta lios lict ælligum geislum
hvaðan rœycr sa kœmr eʀ stunn dum þykkir
skyia oc skyggia firir liositsꝩa at þat þyckir
naliga kꝩafna ꝩið þꝩi at méʀ þickir þat lict
at hælldr ꝩærðr rœykrinn af ylinum en af fros
t
eno
Ða er ænn sa annaʀr lutr er mer þyc
ker
oc unn darlegr ꝩæra er þer gator ænn fyʀr
i yðaʀr i rœðu at þer talðut hælldr Grœna
land
ꝩæraꝩæðr
gott enn da er þat þo fullt af
ioclum oc froste þa ma ec þat ꝩarla skilt fa
hværso þat land ma ꝩæðrgott ꝩæraFaðeʀ
þ at er þu spurðer um reyc þann
er stunn dum syniz fylgia norðrliose oc
letzt þat fylgia at þer þotte þat lict at reycrenn
kœme hælldr af yl en kulða þa sanna ec
þat mæð þer en þu matt þat ꝩita at hvar
ꝩætna
þar sæm iorðen er þið unn der
ioclinum þa ꝩarðꝩæiter hon æ noccorn ꝩær
ma
í unn derdiupum sinum Sꝩa oc hafit unn
der
isunum þa ꝩard
ꝩæitir þat oc noccorn yl í
diupum sinum en æf iorðen ꝩæri án allan
ꝩærma eða yl þa ꝩæri hon oll í æinum þæla
fra oꝩan
ꝩærðu oc niðr til hinna næzto grund
ꝩallaSꝩa oc hofin æf þau hæfðe ængan
lut ꝩærma í ser þa ꝩæri þat allt æinn iacull
fraoꝩan
ꝩærðu oc til gʀunn zUærða munu
oc hvar
tꝩæggia storar riꝩꝩr aþeim iaclum er á
lann deno liggia eða sꝩa oc ꝩaker a þeim isum
lect
ꝩæra æf kulðen
gangsa at
af hanu
hvaðan rœycr sa kœmr eʀ stun
skyia oc skyggia firir liosits
naliga kꝩafna ꝩið þꝩi at méʀ þickir þ
at hælldr ꝩærðr rœykrin
t
eno
Ða er æn
ker
oc un
i yðaʀ
land
ꝩæra
ioclum oc froste þa ma ec þ
hværso þ
er stun
letzt þ
kœme hælldr af yl en kulða þa sanna ec
þ
ꝩætna
þar sæm iorðen er þið un
ioclinu
ma
í un
der
isunu
ꝩæitir þ
diupu
ꝩærma eða yl þa ꝩæri hon oll í æinu
fra oꝩan
ꝩærðu oc niðr til hinna næzto grund
ꝩallaSꝩa oc hofin æf þau hæfðe ængan
lut ꝩærma í ser þa ꝩæri þ
fra
o
tꝩæggia storar riꝩꝩr aþei
lan
er í hafino liggiaEn hvar
ꝩætna þar
sæm iorð ꝩærðr bæʀ su er þið er hvart sæm
hælldr er at hon bæraz þar sæm ængi liggr
iacull yfir hænn i eða bæraz hon unn der gi
nann da
riꝩꝩm iakulsensSꝩa oc hafit þar
sæm þat bæraz unn der sunn dr slitnum ꝩokum issens
þa gefrhvar-
tꝩæggia þaðan ropa af unn der
diupum
sinum oc kann ꝩæra at þat duft sam
nez
saman oc syniz þat lict rœyki eða miorqva
oc taki su þoca firi at draganorðr
liose
þeim sinn um er þꝩi þycki lict ꝩæra sæm þat kꝩœ
fi
reycr eða miorkꝩiEn þar er þu rœd
der
um ꝩæðrleic lann zens at þer þotti þat unn
darlect
hꝩi þat lann d ꝩar ꝩæðr
gott kallat
þa ꝩil ec þat sægia þer hværso þꝩi lann de
er faritÐæim sinnum er þar kann illꝩiðri
at ꝩærða þa ꝩærðr þat þar mæð meiri akefð
en i flæstom stoðum aðrum hvartꝩæggia um
hvassleic ꝩæðra oc um akefð frostz oc snioa
en optazt hallda þar illꝩiðri litla rið oc er
langt í millum at þau koma oc er þa goð
ꝩæðratta millum þæss þo at landet se kallt
oc ꝩærðr þꝩi nattura iaculsens at hann ꝩærpr af ser iamna kalldum gust þeim sæm elom
rinn dr brot af han s andliti oc hælldr hann optazt
bæro hofðe yfir serEn iamnan giallda
hans þo nalæger grann ar þꝩi at oll ann ur
lonn d þau er ínann d hanum liggia þa taca
mikel illꝩiðri af hanum oc koma þau oll þa
a er hann rinn dr af sialfum ser mæð kalldum blæstri
ꝩætna þar
sæm iorð ꝩærðr bæʀ su er þið er hvart sæm
hælldr er at hon bæraz þar sæm ængi liggr
iacull yfir hæn
nan
riꝩꝩm iakulsensSꝩa oc hafit þar
sæm þ
þa gefr
tꝩæggia
diupu
sinu
nez
saman oc syniz þ
oc taki su þoca firi at draga
þeim sin
fi
reycr eða miorkꝩiEn þar er þu rœd
der
um ꝩæðrleic lan
darlect
hꝩi þ
þa ꝩil ec þat sægia þer hværso þꝩi lan
er faritÐæim sinnu
at ꝩærða þa ꝩærðr þ
en i flæsto
hvassleic ꝩæðra oc u
en optazt hallda þar illꝩiðri litla rið oc er
langt í millu
ꝩæðratta millu
oc ꝩærðr þꝩi nattura iaculsens at h
rin
bæro hofðe yf
hans þo nalæger gran
lon
mikel illꝩiðri af hanu
a er h