Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
17 AM 242 fol (W)  - 18  19

On this page...

Alternative images

access restricted for copyright reasons

tan̅ gnioſtr tan̅griſnir reið þa er h̅ ekr í en̅ haꝼrarn͛ ꝺraga reiðína þvi er
h̅ kallaðꝛ aku þoꝛr. h̅ a .iij. koſtgripí. æin̅ e͛ hamaren̅ miolln͛ e͛ hrim þuſſar
b͛griſa ken̅a þa er h̅ kemr a lopt er þ̅ æͥ unꝺarlegt. h̅ heꝼ͛ lamið mͬgan hauſ
a ꝼeðꝛu̅ ę. ꝼrænꝺu̅ þ̅ra. An̅an grip a h̅ beztan megin giarðarnͬ er h̅ ſpenn͛
þ̅m um ſik þa vex h̅m aſmegín halꝼu. en̅ þriðia lut a h̅ þan̅ e͛ mikill gͥpr
er í. þ̅ eru iarngloꝼͬ þ̅ra ma h̅ æͥ miſſa vͥ hamͬſkaptiꝺ. en̅ eingi er ſua ꝼͦðꝛ at telia
kun̅i ǫll ſtoꝛ vͥki h̅. en̅ ſegia kan̅ ek þ͛ s moꝛg at ꝺveliaz munu ſtunꝺ͛nͬ aðꝛ en ſagt
er allt þ̅ er ek veit. þa ml̅i. G. ſpẏria vil ek tiðinꝺa aꝼ ꝼleíru̅ aſunu̅. h. ſ. an̅ar
ſon oðinſ e͛ ballꝺꝛ e͛ h̅m gott at ſegia h̅ er beztr h̅ loꝼa aller. h̅ e͛ s ꝼagr
alitu̅ biartr at lẏſer aꝼ h̅m eitt graſ er s hvitt at iaꝼnat e͛ tͥ ballꝺꝛſ brar þ̅
e͛ allra graſa hvitaz þar ept͛ mattu mͬka ꝼegrð h̅s bæði a haar a likí. h̅ e͛ vitztr
ꜳſa ꝼegrſt talaðꝛ liknſamaztr. en̅ ſu nattura ꝼẏlg͛ h̅m at eíngi ma hallaz ꝺomr
h̅s. h̅ bẏr þar ſem heíta breiða blik a hímní i þ̅m ma ekki v͛a uhreínt. Sua ſe̅ her
ſeg͛. breiða blik heita þar er ballꝺꝛ heꝼ͛ s͛ oꝼ gioꝛꝼa ſalí a þi l̅ꝺi e͛ ek liggia veit ꝼæſta
ꝼeiknſtaꝼí. hin̅ þriði aaſſ heit͛ níoꝛꝺꝛ h̅ bẏr a hímní þar ſe̅ heita noa tun. h̅ ræðꝛ ꝼͥ
gǫngu vin̅z ſtill͛ ſia ellꝺ a h̅ ſk̅ heíta tͥ ſęꝼara tͥ veiða. h̅ er s auðigr ꝼeſæll at h̅
ma geꝼa þ̅m auð l̅ꝺa lauſa ꝼíar a h̅ ſk̅ tͥ þeſſ heita. æͥ e͛ nioꝛðꝛ aſa ættͬ. h̅ vͬ upp ꝼęꝺꝺꝛ
i vana heimí. en̅ van͛ giſluðu h̅ guðunu̅ toko í mot at giſlingu þ̅n e͛ hæn͛ heit͛. h̅
varð at ſætt m guðu̅ vǫnu̅. nioꝛðꝛ a þa konu e͛ ſkaði heit͛. ꝺ. þiaza Iǫtunſ. ſkaði
vill haꝼa bu ſtað þan̅ er ꜳtt haꝼði ꝼað͛ h̅nar þ̅ er a ꝼiollu̅ nokkuru̅ þar ſe̅ heiter
þrẏ̅heímr en̅ nioꝛðꝛ vill v͛a nær ſío þau ſættuz a þ̅ at þau ſkẏllꝺu v͛a niu nætr í
þrẏmheimí en̅ þa .iij. að noa tunu̅. en̅ er níoꝛðꝛ ko̅ aptr tͥ noa tuna aꝼ ꝼiallínu
þa qð h̅ þ̅ta. leið eru̅k ꝼioll varka ek lengí a nætr æinͬ níu. ulꝼa þẏtr m͛ þottí
illr v͛a hia ſongví ſvana. þa qꝺ ſkaðí þ̅ta. Soꝼa ek ne matta ſiavͬ beðiu̅ a ꝼuglſiarmi
ͥ ſa mik vekr e͛ aꝼ viði kemr moꝛgin hv͛ian mr. þa ꝼoꝛ ſkaði upp a ꝼiall
bẏgði i þꝛẏmheímí ͛r hon miok a ſkíðum m boga ſkæẏtr ꝺẏr hon heit͛ onꝺur
guð ę ǫnꝺur ꝺíſ. Sua er ſagt. þrẏm heímr heit͛ er þiaza ſa hin̅ amatki iǫtun̅
en̅ nu ſkaði bẏgg͛ ſkír bruðꝛ guða ꝼoꝛnar toꝼt͛ ꝼoður.
ioꝛðꝛ i noa tunu̅ gat ſiðan tuau bꝛn het an̅at ꝼreẏr ꝼreẏia. þau vͦ ꝼogr
alitu̅ mattug. ꝼræẏr e͛ hin̅ agiætazti aꝼ aſu̅. h̅ ræðꝛ ꝼͥ regni ſkiní ſolar þͬ
m avextí iarðar a h̅ er gott at heíta tͥ aarſ ͥðar h̅ ræðꝛ ꝼeſælu mͣ. en̅ ꝼreẏia
er agiætuz aꝼ aſẏniu̅. hon a þan̅ bæ a hímní e͛ ꝼolkvangr heit͛ hv͛ ſem hon
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close