Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
91 AM 242 fol (W)  - 92  93

On this page...

Alternative images

AM 242 fol - 92

© Den Arnamagnæanske Samling

þ̅r heita maalſ ſtaꝼ͛ hv͛r þ̅ra ma v͛a bæði ꝼͥ ept͛ i oꝛðinu gioꝛ͛ þo æingi þ̅ra mal
aꝼ ſialꝼu̅ s͛. b ꝺ f g k. l m n p r ſ t Nǫꝼn þ̅ra eru ept͛ hlioð þ̅ra. i þriðia hríng
eru xij. ſtaꝼ͛ er hlioðſtaꝼ͛ heita. þeſſi er græin þ̅ra. ꝼẏrſt heita ſtaꝼ͛ ſk̅ s heita.
a e i o u ẏ. ǫn̅ur er þ̅ra græín ſu at þ̅r heita limingar ſk̅ þa s rita æ ꜵ ꜹ.
þess͛ þrir ſtaꝼ͛ eru hvar tveir hlioðſtaꝼ͛ ſaman limð͛ þ̅t þeſſi ſtaꝼr hv͛r heꝼer
hv͛n lut aꝼ hlioði hin̅a er h̅ er aꝼ gio. en þriðia græín er ſu er þ̅r ſtaꝼ͛ haꝼa er
heita lauſa kloꝼar ſk̅ ſua rita eẏ ei þess͛ tveír ſtaꝼ͛ eru ritað͛ ubꝛæẏtt͛ i hvaru̅
ſtað gioꝛr æin̅ aꝼ þͥ at h̅ tekr hlioð þ̅ra beggia ͥ ritz hꜳttͬ ſak͛ er þa uhægt
ſaman at binꝺa Tolꝼti ſtaꝼr er ſkiptíngr. þ̅ er æin̅ hlioð ſtaꝼr eꝼ malſtaꝼr
er ꝼͥ h̅m ept͛ i ſamſtǫꝼun. en̅ eꝼ hlioðſtaꝼr er næſtr ept͛ h̅ þa ſkiptiz h̅ i malſtaꝼ
gioꝛaz þa aꝼ h̅m mǫꝛg ꝼull oꝛð ſua ſem ía eðꝛ ioꝛð eða ioꝛ on̅ur ſkipting er þ̅
er h̅ er lauſa kloꝼi ſua ſem ꜳðꝛ var rítað. þa er ſua eꝼ malſtaꝼr ſtenꝺꝛ ꝼͥ h̅m
hlioðſtaꝼr ept͛ ſua ſem bioꝛ ę biꝛn eðꝛ biǫꝛg. a i o u. þeſſer gioꝛa æin͛ ſaman
mꝛg oꝛð ꝼull. en̅ ſkamt mal giꝛa þ̅r ſialꝼer. eꝼ a gioꝛ͛ heillt oꝛð. þa metz það
ſem þu neꝼn͛ ẏꝼ͛ i. o. eða u þ̅ ſkípt͛ um oꝛðu̅ ſua ſem er ſatt ę. uſatt. men̅ kalla
ẏ æin̅ við æ þ̅ er veinon. kallað er æẏ eða æí þ̅ er allꝺꝛegi þrẏtr. hlioðſtaꝼer
haꝼa tven̅a grein þa er optlega ſkiptaz oꝛðin með. at þ̅r ſe ſtuꝺꝺ͛ ę ꝺꝛegn͛. er þvi
betr ꝺregit ẏꝼ͛ þan̅ ſtaꝼ er ſæint ſk̅ at kveða ſua ſem h͛ er. a þvi ri er ari var
ꝼæꝺꝺꝛ ér ertuð h̅. þ̅ e͛ i minu mín̅í. opt ſkipta oꝛða leiðingar ꜵllu mali hvͬt
hin̅ ſami hlioð ſtaꝼr er leiꝺꝺꝛ ſkiott ę ſeint. loꝼat er þ̅ i ritz hætti aꝼ hneigingu̅
hellꝺꝛ a lẏkkiu en̅ ꝼull a. er þa ſua. ę. . i ꝼioꝛða hring eru tolꝼ ſtaꝼ͛ ſua ritað͛.
. ʟ. ᴍ. ɴ P ʀ S T þess͛ ſtaꝼ͛ eru ſett͛ hv͛r ꝼͥ tva iaꝼna ſier i ritz hætti þ̅t
ſum oꝛð enꝺaz i ſua ꝼaſt atkvæði at æingi mꜳlſtaꝼr ꝼær æin̅ boꝛið ſua ſem hꜹll ę
ꝼiall kroſſ ę hroſſ ꝼram̅ ę hram̅. nu þarꝼ an̅að hvart at rita tva maalſtaꝼi eðꝛ
þ̅na æin̅. i ꝼimta hring eru ritað͛ þ̅r þrir ſtaꝼ͛ er heita unꝺ͛ſtaꝼ͛ ð. z. x. ma þ̅m við
engan ſtaꝼ koma nema þ̅r ſe ept͛ hlioðſtaꝼ i hv͛ri ſamſtǫꝼun ꝼioꝛði ſtaꝼr e͛. c. þat e͛
rett h̅s hlioð at h̅ ſe i enꝺa ſamſtǫꝼu ſem aðꝛ͛ unꝺ͛ſtaꝼ͛. Titlar eru h͛ ſua ritaðer ſem
i ǫðꝛu̅ ritz hætti heꝼ͛ titull ekki æínkar eðli tͥ ſtaꝼſ hellꝺꝛ er h̅ tͥ ſkẏringͬ ritz Sol heit͛
titan heit͛ þaðan aꝼ tituluſ i latinu e͛ v͛ kollu̅ titul. þ̅ er ſem litil ſol. þ̅t s ſem ſol lẏs͛
hæím allan sͣ lẏs͛ titull oꝛð rett ritin. þes͛ eru ꝼioꝛ͛ hoꝼuð ſtaꝼ͛ þ. ẏ. h q. en̅ þes͛ eru
ſex hǫꝼut ſtaꝼ͛ obꝛæẏtt͛ a e i o u ẏ. eru þ̅r limð͛ ſaman i ritz hætti. þa eru þes͛ .xij.
ſaman maalſtaꝼ͛ ubꝛæẏtt͛. b ꝺ f g k l m n p r ſ t . þeſſer eru unꝺ͛ſtaꝼ͛. c x z ẏ. þeia
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close