Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
6 AM 242 fol (W)  - 7  8

On this page...

Alternative images

AM 242 fol - 7

© Den Arnamagnæanske Samling

loꝛa ę gloꝛa æígnaðí s͛ rik̅ tracía þa̅ kollum v͛ þꝛuðheím. þa ꝼoꝛ h̅ viða um
lǫnꝺ kanaðí hæimſ halꝼur ſigraði æin̅ ſaman alla b͛ſerkí alla riſa Ok æin̅
hín̅ meſta ꝺꝛeka moꝛg ꝺẏr. i noꝛðꝛ halꝼu heímſ ꝼan̅ h̅ ſpakonu þa er ſibil het
er v͛ kollu̅ ſiꝼ ꝼekk h̅nar eíngi kan̅ ſegia ætt ſiꝼíar. hon vͬ allra kven̅a ꝼegrſt
hꜳr hen̅ar var ſem gull. þ̅ra ſon vͬ loꝛiꝺe er likr vͬ ꝼeꝺꝛ ſínu̅. h̅s ſon vͬ henreꝺe.
h̅s vingeþȯꝛ. h̅s ſon vingen͛. h̅s ſon moꝺa. h̅s ſon Magí. h̅s ſon ceſpheth
h̅s ſon beꝺvíg. h̅s ſon athra er v͛ kollum annan. h̅s ſon ítrman̅. h̅s ſon heremoð.
h̅s ſon ſkallꝺun̅ er v͛ kollu̅ ſkiǫllꝺ. h̅s ſon biaꝼ er v͛ kollu̅ bíar. h̅s ſon
iat. h̅s ſon guðolꝼ. h̅s ſon ꝼin̅. h̅s ſon ꝼriallaꝼ er v͛ kollu̅ͥðleiꝼ. h̅ aatti þan̅
ſon er neꝼnꝺꝛ er voꝺen. þan̅ kollu̅ v͛ oðen. h̅ var agiætr maꝺꝛ aꝼ ſpekí allre
atgioꝛꝼí. kona h̅s het ꝼͥgiða e͛ v͛ kǫllu̅ͥgg. Oðen̅ haꝼði ſpaꝺom s kona h̅s
aꝼ þ̅m viſinꝺu̅ ꝼan̅ h̅ þat at naꝼn h̅s munꝺi uppi v͛a haꝼt i noꝛðꝛ hꜳlꝼu
hæímſ tignat um ꝼram alla k̅ga. Fẏr͛ þa ſǫk ꝼẏſtiz h̅ at bẏria ꝼ͛ð ſina aꝼ
tẏrkl̅ꝺi haꝼði m ſer mikin̅ ꝼíǫlða liðſ unga m̅n gamla karla konur Ok
hoꝼðu m s͛ mͬga g͛ſemlegha lutí. en̅ hvar ſem þ̅r ꝼoꝛu ẏꝼ͛ lonꝺ þar vͬ agiæti
mik̅ aꝼ þ̅m ſagt ſua at þ̅r þottu likari guðum en̅ m̅m. Ok þ̅r geꝼa æͥ ſtað ꝼ͛ðin̅i
ꝼẏʀ en þ̅r koma noꝛðꝛ i þ̅ l̅ꝺ er nu er kallat Saxl̅ꝺ. þar ꝺvalꝺiz oðin̅ langa
hrið æignaðiz viða þ̅ lanꝺ. þar ſettí oðen̅ til l̅ꝺz giæzlu
iii. ſonu ſina. e͛ æin̅ neꝼnꝺꝛ veġꝺe. vͬ h̅ rikr k̅gr reð ꝼͥ auſtr ſaxa l̅ꝺi. h̅s ſon
vitrgilſ. h̅s ſẏn͛ vͦ þ̅r picta ꝼað͛ heíngeſtz ſiga ꝼaðer ſvebꝺeg er v͛ kollum
ſvipꝺag. an̅aʀ ſon oðenſ het bellꝺeg er v͛ kǫllu̅ ballꝺꝛ. h̅ ꜳttí þ̅ l̅ꝺ er nu heit͛
veſt ꝼal. hanſ .ſ. var bꝛanꝺꝛ. h̅s ſon ꝼrioðigar er v͛ kǫllu̅ ꝼroða. h̅s ſon vͬ ꝼreovín.
h̅s ſon ẏvi. h̅s ſon gevíſ er v͛ kǫllu̅ gave. en̅ þriði ſon oðenſ e͛ neꝼnꝺꝛ ſigí.
h̅s ſon ʀer͛. þ̅r langꝼeðꝛ reðu þar ꝼẏr͛ er nu e͛ kallat ꝼckl̅ꝺ. er þaðan ſu ætt
komín er kollut er uǫlſungar. ꝼra ǫllum þeſſum eru ſtoꝛar ætt͛ komnͬ mͬgar.
a bẏriaði oðen̅ ꝼerð ſína noꝛðꝛ ko̅ i þ̅ l̅ꝺ er þ̅r kolluðu
reiðgota l̅ æignaðiz i því l̅ꝺi allt þ̅ er h̅ villꝺi. h̅ ſettí þar tͥ l̅ꝺa ſon ſin̅
er ſkiollꝺꝛ het. h̅s ſon vͬ ꝼriðleiꝼr. þaðan er ſu ætt komín er ſkiollꝺungͬ heita.
þ̅ eru ꝺana k̅gar. Ok þ̅ heit͛ nu iotl̅ꝺ er þa vͬ kallat reiðgota l̅ꝺ.
pt͛ þ̅ ꝼoꝛ h̅ noꝛðꝛ þar ſem nu heit͛ ſviþioð þar var ſa k̅gr er gẏlꝼi e͛ neꝼnꝺꝛ
En̅ er h̅ ſpẏ tͥ͛ðar þ̅ra aſia aſia man̅a er æs͛ voꝛu kallað͛. ꝼoꝛ h̅ moti þ̅m Ok
bauð at oðin̅ ſkẏllꝺí ſlikt vallꝺ haꝼa i h̅s riki ſem h̅ villꝺi ſialꝼr Ok ſa tími ꝼẏlgði
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close